Dubaï
« Dubaï » comme forme 4 analyses · 1.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Dubaï | nom propre | singulier masculin | du.baj | 0.5 |
| Dubaï | nom propre | pluriel masculin | du.baj | 0.4 |
| Dubaï | nom propre | pluriel féminin | du.baj | 0.4 |
| Dubaï | nom propre | singulier féminin | du.baj | 0.4 |
Homophones : Doubaï
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Dubaï nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.7
épicène · invariable · autre
1 forme Dubaï
- Dubaï du.baj pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre 1 · masculin
Étymologie. De l’arabe دُبَيّ, dubayy.
-
Pays
Émirat de la péninsule arabique, un des Émirats arabes unis.
- Un couple d’Argentins, en provenance de Dubaï, s’autoflagelle, mais juste un peu. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 18
- Des pluies torrentielles s’abattent sur Dubaï ? Une injection de produits chimiques dans les nuages doit en être la cause. Des inondations records au Brésil ? « Ouvrons les yeux », tweete une internaute, « c’est l’œuvre des chemtrails ». — Zoé Gachen, « Géoingénierie : pourquoi les Illuminatis ne parviennent pas encore à...
- dérivés
- chocolat Dubaï
- apparentés
- Doubaïen demonym, adjective, Doubaïenne demonym, adjective, doubaïen demonym, adjective, Doubaïote demonym, adjective, doubaïote demonym, adjective, Dubaïote demonym, adjective, dubaïote demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Dubai
- Espagnol
- Dubai
- Allemand
- Dubai
- Portugais
- Dubai
- Néerlandais
- Dubai
- Arabe
- دبي
- Russe
- Дубай (Dubaj)
- Chinois
- 迪拜 (Díbài)
- Japonais
- ドバイ (dobai)
- Espéranto
- Dubajo
17 autres langues
- Bulgare
- Дубай (Dubai)
- Coréen
- 두바이 (duba-i)
- Danois
- Dubai
- Estonien
- Dubai
- Finnois
- Dubai
- Hindi
- दुबई
- Indonésien
- Dubai
- Islandais
- Dúbæ
- Lituanien
- Dubajus
- Norvégien
- Dubai
- Persan
- دبی
- Polonais
- Dubaj
- Roumain
- Dubai
- Slovaque
- Dubaj
- Suédois
- Dubai
- Tamoul
- துபாய்
- Tchèque
- Dubaj
Source : « Dubaï », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).
nom propre 2 · féminin
Étymologie. De l’arabe دُبَيّ, dubayy.
- géographie Ville et capitale de cet émirat.
- dérivés
- dubaïsation
- apparentés
- Doubaïen demonym, adjective, Doubaïenne demonym, adjective, doubaïen demonym, adjective, Doubaïote demonym, adjective, doubaïote demonym, adjective, Dubaïote demonym, adjective, dubaïote demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Dubai
- Espagnol
- Dubai
- Allemand
- Dubai
- Portugais
- Dubai
- Néerlandais
- Dubai
- Arabe
- دبي
- Russe
- Дубай (Dubaj)
- Japonais
- ドバイ (dobai)
- Espéranto
- Dubajo
15 autres langues
- Bulgare
- Дубай (Dubai)
- Coréen
- 두바이 (duba-i)
- Danois
- Dubai
- Estonien
- Dubai
- Finnois
- Dubai
- Hindi
- दुबई
- Indonésien
- Dubai
- Islandais
- Dúbæ
- Lituanien
- Dubajus
- Norvégien
- Dubai
- Persan
- دبی
- Polonais
- Dubaj
- Roumain
- Dubai
- Suédois
- Dubai
- Tamoul
- துபாய்
Source : « Dubaï », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).
toutes (136) événement (104)lieu (6)type de sport (5)organisation (5)bâtiment (5)oeuvre (3)concept (3)substance (1)objet (1)musée (1)machine (1)aliment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dubaï — ville des Émirats arabes unis | lieu | 218 | 1 110 |
| Dubaï — émirat des Émirats arabes unis | lieu | 101 | 289 |
| aéroport international de Dubaï — aéroport desservant Dubai aux Émirats Arabes Unis | bâtiment | 77 | 87 |
| métro de Dubaï — réseau métropolitain à Dubaï | organisation | 50 | 21 |
| Al Wasl Dubaï — club émirati de football | type de sport | 36 | |
| Al-Ahli Dubaï — club émirati de football | type de sport | 35 | |
| Dubaï Marina | lieu | 33 | 20 |
| chocolat Dubaï — type de chocolat fourré originaire de Dubaï | aliment | 33 | |
| tournoi de tennis de Dubaï — tournoi de tennis féminin et masculin | événement | 30 | 27 |
| Conférence de Dubaï de 2023 sur les changements climatiques — 28e conférence internationale sur le changement climatique aux Émirats arabes unis | événement | 30 | 23 |
| Al-Nasr Dubaï — club émirati de football | type de sport | 28 | 26 |
| Bur Dubaï — quartier historique de Dubaï | bâtiment | 28 | |
| Ski Dubaï — piste de ski intérieure aux Émirats arabes unis | bâtiment | 27 | 17 |
| Khor Dubaï — baie | lieu | 26 | 7 |
| tramway de Dubaï — ligne du tramway de Dubaï reliant le quartier d'Al Sufouh au centre-ville | lieu | 26 | 6 |
| musée de Dubaï — musée aux Émirats arabes unis | musée | 26 | 3 |
| Dubaï Autodrome — circuit automobile à Dubaï | bâtiment | 20 | 4 |
| Festival international du film de Dubaï — Festival | événement | 18 | 1 |
| Dubaï Waterfront — projet d'archipel artificiel situé à Dubaï, aux Émirats arabes unis | concept | 17 | 6 |
| Dubaï Tour — compétition de cyclisme émiratie | événement | 17 | 2 |
| Salon aéronautique de Dubaï | événement | 16 | 2 |
| Dubaï Club — club émirati de football | type de sport | 15 | |
| Dubaï BC | organisation | 15 | |
| Marathon de Dubaï | type de sport | 13 | 2 |
| Dubaï World Cup — course hippique | événement | 12 | 4 |
| Dubaï (yacht) | machine | 10 | 13 |
| 24 Heures de Dubaï — événement sportif récurrent | événement | 10 | 2 |
| Dubaï Tour 2017 — édition 2017 du Dubaï Tour, course cycliste émiratie | événement | 10 | 1 |
| Dubaï Cup | événement | 10 | |
| Dubaï Tour 2018 — édition 2018 du Dubaï Tour, course cycliste émiratie | événement | 10 | |
| Dubaï Light | substance | 9 | 1 |
| Dubaï Tour 2015 — édition 2015 du Dubaï Tour, course cycliste émiratie | événement | 9 | 1 |
| Dubaï Tour 2016 — édition 2016 du Dubaï Tour, course cycliste émiratie | événement | 9 | |
| Festival de shopping de Dubaï | événement | 8 | 4 |
| Dubaï Motor Show — salon automobile international | événement | 8 | |
| Droits de l'homme à Dubaï | concept | 7 | 1 |
| tournoi de Dubaï de rugby à sept — tournoi international de rugby à sept | événement | 7 | |
| tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2000) — tournoi de tennis masculin | événement | 7 | |
| université canadienne de Dubaï | organisation | 6 | 2 |
| Dubaï Sheema Classic | événement | 6 | |
| Dubaï Tour 2014 — édition 2014 du Dubaï Tour, course cycliste émiratie | événement | 6 | |
| tournoi féminin de Dubaï de rugby à sept — compétition internationale de rugby à sept | événement | 6 | |
| Dubaï Duty Free | événement | 5 | 1 |
| tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2023) — tournoi de tennis masculin | événement | 5 | 1 |
| Al Nasr Dubaï — équipe cycliste continentale émiratie (2016-) | organisation | 5 | |
| tournoi de Dubaï de rugby à sept 2009 — compétition de rugby à sept | événement | 5 | |
| tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2009) — tournoi de tennis masculin | événement | 5 | |
| tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2010) — tournoi de tennis masculin | événement | 5 | |
| tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2011) — tournoi de tennis masculin | événement | 5 | |
| tournoi de tennis de Dubaï (ATP 2012) — tournoi de tennis masculin | événement | 5 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.