Douarnenez

lemme
  • nom propre masculin et féminin
forme
  • phonétique /dwaʁ.nə.ne/
  • orthocode Douar.ne.nez
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Douarnenez » comme forme 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Douarnenez nom propre pluriel féminin dwaʁ.nə.ne
Douarnenez nom propre singulier féminin dwaʁ.nə.ne
Douarnenez nom propre pluriel masculin dwaʁ.nə.ne
Douarnenez nom propre singulier masculin dwaʁ.nə.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Douarnenez nom propre · masculin et féminin

épicène · invariable · autre, lieu (commune)

1 forme Douarnenez
  • Douarnenez dwaʁ.nə.ne pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre

Étymologie. Du breton douar an enez « terre de l’île ».

  1. géographie Commune française, située dans le département du Finistère.
    • Quand, venant de Douarnenez par Ploaré, on est près d’atteindre la calme plage du Riz, on se trouve subitement en face d’une échancrure de roches roses, surmontées de pins maritimes, entre lesquelles il y a la mer, bleue comme celle de l’Estérel. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de...
    • Les sardiniers et les pêcheurs de thon de Douarnenez, de Concarneau et d’Audierne, eux, sont les véritables prolétaires de la mer. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
    • L’année suivante, une autre « friterie » était créée à Lorient, et en 1828 Douarnenez voyait s'ouvrir sa première conserverie. Très rapidement les « friteries » de sardines se multiplièrent sur toute la côte, de Pornic à Camaret, avec quelques avant-postes sur les côtes de la Manche. — Maurice Le Lannou, Géographie de la Bretagne, tome 2 : Économie et population, Rennes...
    • 2 autres exemples
      • Entre le travail en usine, le ramendage des filets, l’entretien des vêtements de pêche, la tenue du foyer et les maternités, les femmes de Douarnenez sont des battantes avant la lettre ! — Anne-Denes Martin, Les ouvrières de la mer: histoire des sardinières du littoral...
      • En effet, on vit partout, aussi bien au centre de Paris qu’aux Batignolles (il y est né), aussi bien à Zouafques qu’à Douarnenez. — Jean-Claude Corger, Lire Perros, 1995, page 76
  2. géographie Canton français, situé dans le département du Finistère.
apparentés
Douarneniste demonym, adjective, douarneniste demonym, adjective, Douarnesien demonym, adjective, Douarnesienne demonym, adjective, douarnesien demonym, adjective, douarnesienne demonym, adjective, DZ

Traductions

Breton
Douarnenez

Source : « Douarnenez », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (15) lieu (5)bâtiment (5)événement (4)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Douarnenez — commune française du département du Finistère lieu 62 173
canton de Douarnenez — canton français lieu 16 2
baie de Douarnenez — baie en Bretagne lieu 9 14
Douarnenez Communauté — intercommunalité française organisation 6 4
Festival de cinéma de Douarnenez événement 4 3
ligne de Quimper à Douarnenez - Tréboul — ligne de chemin de fer française lieu 3 3
port-musée de Douarnenez — musée en Douarnenez, Bretagne bâtiment 2 5
Fêtes maritimes de Douarnenez événement 2 4
Les Gras de Douarnenez événement 2 2
Douarnenez - Tréboul — ancienne gare ferroviaire française bâtiment 2 1
Temps fête Douarnenez 2018 événement 2
chapelle Saint-Michel de Douarnenez — chapelle à Douarnenez (Finistère) bâtiment 2
chapelle Sainte-Croix de Douarnenez — chapelle à Douarnenez (Finistère) bâtiment 2
chapelle Sainte-Hélène de Douarnenez — chapelle à Douarnenez (Finistère) bâtiment 2
aire urbaine de Douarnenez — entité statistique française lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.