Dortmund
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /dɔʁt.mœnd/
- orthocode Dort.mund
- fréquence de la forme 0.1 / million
« Dortmund » comme forme 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Dortmund | nom propre | pluriel féminin | dɔʁt.mœnd | 0.0 |
| Dortmund | nom propre | singulier féminin | dɔʁt.mœnd | 0.0 |
| Dortmund | nom propre | pluriel masculin | dɔʁt.mœnd | 0.0 |
| Dortmund | nom propre | singulier masculin | dɔʁt.mœnd | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Dortmund nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · invariable · autre
1 forme Dortmund
- Dortmund dɔʁt.mœnd pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre
Étymologie. De l’allemand Dortmund.
-
géographie
Ville et arrondissement d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
- La grosse défaite à domicile face à Dortmund en Ligue des champions (1-4) a eu raison de Julen Lopetegui. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 18
- synonymes
- Trémoigne
- apparentés
- Dortmundois demonym, adjective, Dortmundoise demonym, adjective, dortmundois demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Dortmund
- Espagnol
- Dortmund
- Italien
- Dortmund
- Allemand
- Dortmund
- Portugais
- Dortmund
- Catalan
- Dortmund
- Occitan
- Dortmund
- Breton
- Dortmund
- Russe
- Дортмунд (Dortmund)
- Japonais
- ドルトムント (dorutomunto)
- Latin
- Tremonia
9 autres langues
- Alémanique
- Dortmund
- Bas-saxon néerlandais
- Düörpm
- Basque
- Dortmund
- Biélorusse
- Дортмунд (Dortmund)
- Frison
- Dortmund
- Gallois
- Dortmund
- Letton
- Dortmundas
- Mandarin
- 多特蒙德
- Télougou
- డార్ట్ ముండ్
Source : « Dortmund », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (35) événement (19)organisation (6)bâtiment (4)lieu (3)type de sport (1)concept (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Dortmund — ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne | lieu | 153 | 170 |
| BV 09 Borussia Dortmund — club de football allemand | type de sport | 99 | 364 |
| aéroport de Dortmund — aéroport desservant Dortmund, Germany | bâtiment | 37 | 5 |
| Borussia Dortmund – Bayern Munich en football — rivalité entre deux des principaux clubs de football du championnat d'Allemagne | événement | 27 | 15 |
| (5199) Dortmund — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes | astre | 23 | |
| canal Dortmund-Ems — canal allemand | bâtiment | 22 | 1 |
| université de Dortmund — université allemande située à Dortmund | organisation | 20 | 4 |
| attaque du 11 avril 2017 à Dortmund | événement | 19 | |
| tournoi d'échecs de Dortmund — tournoi d'échecs allemand | événement | 17 | |
| métro léger de Dortmund | organisation | 16 | 2 |
| Borussia Dortmund Handball — club allemand de handball | organisation | 10 | 2 |
| saison 2019-2020 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 9 | 5 |
| Six jours de Dortmund | événement | 9 | |
| église Saint-Pierre de Dortmund — église allemande | bâtiment | 9 | |
| saison 2023-2024 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 8 | 1 |
| saison 2018-2019 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 7 | 13 |
| saison 2014-2015 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 7 | 6 |
| saison 2021-2022 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 7 | 5 |
| saison 2020-2021 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 7 | 3 |
| saison 2015-2016 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 6 | 12 |
| saison 2016-2017 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 6 | 7 |
| saison 2022-2023 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 6 | 1 |
| zoo de Dortmund — parc zoologique allemand | lieu | 6 | 1 |
| Grand Prix Union Dortmund — compétition sportive | événement | 6 | |
| Orchestre philharmonique de Dortmund — orchestre symphonique allemand | organisation | 6 | |
| ligne Elberfeld – Dortmund — ligne de chemin de fer allemande | lieu | 6 | |
| saison 2017-2018 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 5 | 13 |
| saison 2012-2013 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 5 | 6 |
| saison 2013-2014 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 5 | 4 |
| saison 2011-2012 du Borussia Dortmund — saison d'une équipe de football | événement | 5 | 3 |
| Konzerthaus Dortmund — salle de concert située en Allemagne | bâtiment | 5 | |
| TSC Eintracht Dortmund 48/95 — club sportif allemand de Dortmund | organisation | 4 | |
| Dortmund Wanderers | organisation | 2 | |
| tournoi de tennis de Dortmund | événement | 2 | |
| Modèle:Palette Effectif actuel du BV 09 Borussia Dortmund — modèle d'un projet Wikimédia | concept |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.