Dnipro

lemme
  • nom propre
forme
  • phonétique /dni.pʁo/
  • orthocode Dni.pro
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Dnipro » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Dnipro nom propre — dni.pʁo

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Dnipro nom propre

autre

1 forme Dnipro
  • Dnipro dni.pʁo —

nom propre

Étymologie. Translittération de l’ukrainien Дніпро, Dnipro.

  1. géographie Ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Dnipropetrovsk.
    • À Dnipro, la troisième plus grande ville d’Ukraine, une armée de volontaires travaille sans relâche pour tenter de contrecarrer l’avancée des troupes russes. — Catherine Norris-Trent, « Ukraine : mobilisation populaire dans la ville de Dnipro...
    • Cette expérience, qui rappelle les précédents d'Alep et Grozny, devrait peser sur l'appétence à s'engager dans d'autres combats de ce type, pour des agglomérations plus importantes comme Kharkiv, Zaporojié ou Dnipro. — Léo Péria-Peigné et Elie Tenenbaum, « Ukraine, premiers enseignements militaires »,...
  2. Cours d’eau Synonyme de Dniepr ; fleuve traversant la Biélorussie, la Russie et l’Ukraine pour se jeter dans la mer Noire.
    • La percée dans le sud est la plus importante depuis le début de la guerre : plusieurs villages situés le long du fleuve stratégique Dnipro sont retombés aux mains des Ukrainiens lundi. — « L’armée russe coincée du «mauvais» côté du fleuve Dnipro après de lourds...
synonymes
Dniepropetrovsk, Dnipropetrovsk, Ekaterinoslav, Ekaterinoslaw, Iekaterinoslav, Novorossiisk

Traductions

Anglais
Dnipro, Dniepropetrovsk, Dnipropetrovsk, Dnipropetrovs’k, Dnipropetrovske, Yekaterinoslav, Ekaterinoslav, Katerynoslav, Catharinoslav, Novorossiysk, Catharinoslav, Polovytsia, Sicheslav
Espagnol
Dnipró, Dnipropetrovsk, Yekaterinoslav, Novorosiysk, Sicheslav
Italien
Dnipro, Dnipropetrovs’k, Ekaterinoslav, Novorossyisk
Allemand
Dnipro, Dnepropetrowsk, Dnipropetrowsk, Jekaterinoslaw, Katerinoslaw, Noworossijsk, Krasnodniprowsk, Sitscheslaw
Portugais
Dnipro, Ekaterinoslav, Novorossiysk
Néerlandais
Dnipro, Dnjepropetrovsk, Dnipropetrovsk, Jekaterinoslav, Katerynoslav, Novorossiejsk, Sitsjeslav
Occitan
Dnipro
Russe
Днепр (Dnepr), Днепропетровск (Dnepropetrovsk), Екатеринослав (Ekaterinoslav), Новороссийск (Novorossijsk)
Latin
Danapris
Espéranto
Dnipro
23 autres langues
Basque
Dnipro, Dnipropetrovsk, Jekaterinoslav
Croate
Dnjipro
Estonien
Dnipro
Finnois
Dnipro
Frison occidental
Dnipro
Hongrois
Dnyipro
Interlingue
Dnipro
Islandais
Dnípró
Kurde
Dnîpro
Letton
Dņipro
Lombard
Dnipro
Piémontais
Dnipro
Polonais
Dnipro, Dniepr
Roumain
Dnipro
Scots
Dnipro
Sicilien
Dnipro
Slovaque
Dnipro
Slovène
Dnipro
Suédois
Dnipro
Tchèque
Dnipro
Turc
Dnipro
Ukrainien
Дніпро (Dnipro), Дніпропетровськ (Dnipropetrovsʹk), Катериносла́в (Katerynoslav), Краснодніпровськ (Krasnodneprovsk)
Vietnamien
Dnipro

Source : « Dnipro », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (27) bâtiment (7)organisation (6)lieu (6)type de sport (3)événement (2)musée (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Dnipro — ville d'Ukraine lieu 141 42
Dnipro — station du métro de Kiev bâtiment 16
FK Dnipro — club ukrainien de football type de sport 48 26
métro de Dnipro — réseau métropolitain à Dnipro, en Ukraine organisation 38 1
SK Dnipro-1 — club ukrainien de football type de sport 33 11
Raïon de Dnipro lieu 25 1
Dnipro Arena bâtiment 24 1
raïon de Dnipro — raïon de Kiev lieu 22
université nationale Oles-Hontchar de Dnipro — université ukrainienne organisation 20
BC Dnipro Dnipropetrovsk — équipe ukrainienne de basket-ball organisation 15
frappe aérienne du 14 janvier 2023 à Dnipro événement 14
musée d'histoire de Dnipro — musée de Dnipro en Ukraine musée 14
tramway de Dnipro — réseau de tramway de la ville de Dnipro, en Ukraine lieu 13 1
FC Dnipro Cherkasy — club ukrainien de football type de sport 10
université médicale d'État de Dnipro — université en Ukraine organisation 9
musée d'art de Dnipro — musée en Ukraine musée 8
bombardements de Dnipro (2022-2024) événement 7
théâtre académique dramatique et comique de Dnipro — édifice situé à Dnipro (Ukraine) bâtiment 7
Maison de l'orgue et de la musique de chambre de Dnipro — édifice religieux et de concert en Ukraine bâtiment 6
Philharmonie Leonid-Kogan de Dnipro — salle de concert de Dnipro, Ukraine bâtiment 6
maison du gouverneur de Dnipro — maison classée en Ukraine lieu 5
Dnipro Kherson organisation 5
fusillade de Dnipro — fusillade de masse à Dnipro, en Ukraine concept 5
parc paysager des îles du Dnipro — aire naturelle protégée située à Kiev (Ukraine) lieu 5
port de Dnipro — port fluvial en Ukraine bâtiment 4
église de l'Exaltation-de-la-Sainte-Croix de Dnipro — édifice religieux en Ukraine bâtiment 4
98e bataillon de défense territoriale « Azov-Dnipro » organisation 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.