Dardanelles
« Dardanelles » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Dardanelles | nom propre | pluriel féminin | daʁ.da.nɛl | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Dardanelles nom propre · féminin · fréq. 0.1
autre, lieu
1 forme Dardanelles
- Dardanelles daʁ.da.nɛl pluriel féminin
nom propre · féminin, pluriel
Étymologie. Du grec Δαρδανέλια, Dardanélia, dérivé du nom de la ville de Dardanie fondée sur les rives de ce passage maritime par Dardanus.
-
géographie
Détroit, passage maritime reliant la mer Égée à la mer de Marmara.
- J’ai ouï-dire qu’en mars dernier il fut sérieusement question, dans les milieux maritimes, d’envoyer une brigade aux Dardanelles. — Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 90
- Elle avait eu deux beaux enfants de ce matelot, la Clémence, puis la chienne de guerre, la grande, était arrivée, expédiant le Paul aux Dardanelles, dans les pays là-bas comme on disait, aux cinq cents diables quoi ! — Jean Fressigné, Clémence ou les vagues de la vie, Éditions Cheminements, 2002, page 14
- Le site, situé dans la péninsule de Gallipoli, dans le nord-ouest de la Turquie, fut le théâtre de la féroce bataille des Dardanelles ayant opposé les troupes britanniques (constituées pour partie de soldats australiens et néo-zélandais) et françaises aux forces ottomanes soutenues par l’Allemagne. — Fulya Ozerkan, En Turquie, plongée dans les épaves des Dardanelles, Le Journal de...
- toponyme Région située aux alentours de ce détroit.
- synonymes
- Hellespont
Traductions
- Anglais
- Dardanelles
- Espagnol
- Dardanelos
- Italien
- Dardanelli, Ellesponto
- Allemand
- Dardanellen
- Portugais
- Dardanelos
- Néerlandais
- Dardanellen
- Catalan
- Dardanels
- Russe
- Дарданеллы (Dardanelly)
- Japonais
- ダーダネルス海峡 (Dādanerusu Kaikyō)
- Latin
- Hellespontus
23 autres langues
- Basque
- Dardaneloak
- Bulgare
- Дарданели (Dardaneli)
- Croate
- Dardaneli
- Danois
- Dardanellerne
- Estonien
- Dardanellid
- Finnois
- Dardanellit
- Grec
- Δαρδανέλια
- Hongrois
- Dardanellak
- Islandais
- Dardanellasund
- Letton
- Dardaneļi
- Lituanien
- Dardanelai
- Macédonien
- Дарданели (Dardaneli)
- Norvégien (bokmål)
- Dardanellene
- Norvégien (nynorsk)
- Dardanellane
- Polonais
- Dardanele
- Roumain
- Dardanele
- Serbe
- Дарданели (Dardaneli)
- Slovaque
- Dardanely
- Slovène
- Dardanele
- Suédois
- Dardanellerna
- Tchèque
- Dardanely
- Turc
- Çanakkale Boğazı
- Ukrainien
- Дарданелли (Dardanelli)
Source : « Dardanelles », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (11) événement (4)organisation (2)bâtiment (2)vêtement (1)relief (1)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| détroit des Dardanelles — passage maritime reliant la mer Égée à la mer de Marmara | relief | 106 | 71 |
| bataille des Dardanelles — bataille de la Première Guerre mondiale | événement | 75 | 318 |
| pont du détroit des Dardanelles — pont suspendu en Turquie | bâtiment | 47 | 10 |
| Canon des Dardanelles | objet | 17 | |
| traité des Dardanelles | événement | 14 | |
| médaille commémorative des Dardanelles — médaille militaire française | vêtement | 7 | 2 |
| bataille des Dardanelles — bataille navale (1657) | événement | 7 | 1 |
| bataille des Dardanelles — bataille navale (1654) | événement | 7 | |
| Commission des Dardanelles | organisation | 3 | |
| rue des Dardanelles — rue de Paris, en France | bâtiment | 2 | 2 |
| 1re division d'infanterie du corps expéditionnaire des Dardanelles | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.