Créoles
Prononciation et analyses de « Créoles » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Créole | nom commun | pluriel féminin | kʁe.ɔl[z] | 0.0 |
| Créole | nom commun | pluriel masculin | kʁe.ɔl[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « Créoles » est une forme
Définitions de « Créole » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : Créoles
« Créoles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).
Formes de « Créole » 2 : Créole, Créoles
- Créole kʁe.ɔl singulier féminin ; singulier masculin
- Créoles kʁe.ɔl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De l’espagnol criollo, lui-même dérivé du portugais crioulo qui signifiait : « serviteur nourri dans la maison » et désignait les serviteurs métis utilisés comme esclaves au Brésil. Dérivé de criar signifiant « élever ».
-
Sous les tropiques, peut désigner, également, une personne de couleur, mulâtre ou métisse ayant eu des ancêtres blancs.
- Son grand père paternel est arrivé de l’Inde à la fin du XIXᵉ siècle, avec trois de ses frères (deux sont enterrés au cimetière des Colimaçons et les autres à Saint-Louis) et a épousé une Créole métissée avec laquelle il a eu huit enfants. — Chroniques d’une autre France, La Réunion : genres de vie et intimités créoles,...
- Et comme Camille était l’enfant d’un couple divorcé, et recomposé plusieurs fois, elle en avait à revendre des mamans, des mams, des mumies, des tatas, des taties, des mémés, des mamés, des mamies et des sœurettes… Et toutes voulaient goûter au célèbre séga piqué dans les bras d’un authentique Créole à la peau bronzée. — Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
- Homme ou femme Européen, né dans les colonies intertropicales.
- dérivés
- créoliser, créolité, décréoliser
Source : « Créole », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.