Cochinchinois

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /kɔ.ʃɛ̃.ʃi.nwa[z]/
  • orthocode Co.chin.chi.nois°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Cochinchinois » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Cochinchinois nom commun pluriel masculin kɔ.ʃɛ̃.ʃi.nwa[z]
Cochinchinois nom commun singulier masculin kɔ.ʃɛ̃.ʃi.nwa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Cochinchinois nom commun · masculin

invariable

1 forme Cochinchinois
  • Cochinchinois kɔ.ʃɛ̃.ʃi.nwa[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De Cochinchine avec le suffixe -ois.

  1. Habitant ou originaire de la Cochinchine.
    • Devant une foule de Cochinchinois ébahis, plutôt hilares parce que ce peuple a de l’humour, nous annoncions notre précieuse arrivée : « maréchal, nous voilà »! — Jacques Le Bourgeois, « Ici Radio-Saïgon… » 1939–1945, Éditions France-Empire, 1985
    • Les soins qu’ils mettent à imiter ces derniers donne aux Cochinchinois et surtout aux Tonquinois un grand avantage dans les arts utiles, sur les nations plus occidentales. — Adriano Balbi, Abrégé de géographie, 1833

Traductions

Italien
cocincinese, cocincinesi

Source : « Cochinchinois », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.