Clotilde

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /klɔ.tild/
  • orthocode Clo.tilde°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

« Clotilde » comme forme 3 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Clotilde nom propre singulier féminin klɔ.tild 0.3
Clotilde nom propre pluriel féminin klɔ.tild 0.0
Clotilde nom propre singulier masculin klɔ.tild 0.0

Homophones : Clothilde

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Clotilde nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · invariable · nom de famille, prénom

1 forme Clotilde
  • Clotilde klɔ.tild pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin

prénom · féminin, prénom, invariable

Étymologie. Du proto-germanique *Hlūdahildiz (« guerrière illustre »), de *hlūdaz (« gloire, fort, bruyant ») + *hildiz (« combat »). Ces racines se retrouvent en allemand moderne dans les mots laut (« à voix forte ») et Held (« héros »). Au sujet de Clotilde, épouse de Clovis : En latin, Grégoire de Tours l'appelle tantôt Chrotechildis, tantôt Chrotigaldis, ou Chrotildis. Un manuscrit de l’Historia Francorum donne : Krotildis. Le nom de Clotilde est d'origine germanique, et devait ressembler à l'origine à quelque chose comme « Krotilda ». — (Gaston Duchet-Suchaux, Clovis, premier roi de France, Hachette, collection « Échos », 1986, p. 48)

  1. Prénom féminin.
    • Elle était bien belle, mais maintenant, mon ange, tu es bien plus belle qu’elle… et le mariage avec Clotilde est si bien rompu, que rien ne pourra le remmancher, dit tout bas la duchesse à Léontine. — Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie
    • Les Fontbalduciennes, peut-être par jalousie, peut-être parce qu’elles avaient réellement peur, conseillèrent à Clotilde d’en parler au curé de Saint-Sulpice de Royan. * — Robert Colle, Légendes et contes d’Aunis et Saintonge, éditions Rupella, 1979, page 112
    • Samedi 10 juin en l’église Notre-Dame de Seilhac a eu lieu la cérémonie de mariage de Clotilde Cassagnes et Dimitri Sadek avec le rite copte orthodoxe validé par l’Église catholique romaine. — journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 20
dérivés
Sainte-Clot

Traductions

1 autres langues
Polonais
Klotylda

Source : « Clotilde », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).

toutes (92) personne (69)bâtiment (10)oeuvre (5)organisation (2)lieu (2)relief (1)prénom (1)prix (1)personnage_fictif (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Clotilde — reine des Francs, sainte catholique personne 42 20
Clotilde — fille de Clovis personne 16 3
Clotilde — prénom féminin prénom 4 7
Clotilde Courau — actrice française personne 40 427
Clotilde de France — reine consort de Sardaigne personne 31 83
Marie-Clotilde de Savoie — (1843–1911) personne 31 14
basilique Sainte-Clotilde — basilique située à Paris, en France bâtiment 25 64
Clotilde de Saxe-Cobourg-Gotha — aristocrate allemande personne 22 2
Clotilde Hesme — actrice française personne 19 313
Clotilde Luisi — avocate uruguayenne personne 13
Clotilde Cerdà i Bosch — harpiste et compositrice catalane personne 12 2
Clotilde Micheli — religieuse italienne personne 12 1
Clotilde Tambroni — linguiste et poétesse italienne personne 12
Clotilde dite Doda personne 12
Clotilde de Vaux — poétesse française personne 11 8
Clotilde von Derp — danseuse, épouse en 1919 le danseur russe Alexandre Sakharoff personne 10
Clotilde Reiss — étudiante française, qui fut emprisonnée en Iran à la prison d'Evin (nord de Téhéran) personne 9 35
Clotilde Mollet — comédienne française personne 9 27
Clotilde Essiane — boxeuse, pratiquante de MMA et footballeuse camerounaise et équato-guinéenne personne 9
Clotilde García Borrero personne 9
Clotilde assise sur un canapé — tableau de Joaquín Sorolla y Bastida oeuvre 9
Clotilde Armand — femme politique roumaine personne 8 13
Marie-Clotilde Bonaparte — aristocrate belge personne 8 11
Clotilde García del Castillo personne 8 1
Clotilde de Surville — poétesse française personne 8 1
Marie-Clotilde-Élisabeth Louise de Riquet — compositrice et musicologue personne 8 1
Clotilde Esposito — actrice italienne personne 8
Clotilde García del Castillo — tableau de Joaquín Sorolla. oeuvre 8
Clotilde Kleeberg — pianiste française personne 8
La Clotilde — établissement humain en Argentine organisation 8
Clotilde Niragira — femme politique du Burundi personne 7
Clotilde en robe de soirée — tableau de Joaquín Sorolla y Bastida oeuvre 7
basilique Sainte-Clotilde de Reims — basilique située dans la Marne, en France bâtiment 6 11
Clotilde-Camille Deflandre — femme médecin et scientifique française personne 6
Clotilde Bosch i Carbonell — peintre espagnole personne 6
Clotilde Catalán de Ocón y Gayolá — entomologiste espagnole personne 6
Clotilde Ngouabi — première dame de la République du Congo personne 5 5
Clotilde-Suzanne Courcelles de Labrousse personne 5 2
Clotilde Rullaud — musicienne française personne 5 1
Clotilde Valter — femme politique française personne 4 15
Clotilde Leal-Lopez — politicien belge personne 4 1
Clotilde Médégan-Nougbodé — magistrate béninoise personne 4
Clotilde Mutita — femme politique congolaise personne 4
Vila Clotilde lieu 4
Clotilde Joano — actrice française personne 3 33
Clotilde Bruneau — auteure française de bande dessinée personne 3 1
Clotilde Bressler-Gianoli — artiste lyrique personne 3
Clotilde Coulombe — musicienne canadienne personne 3
Clotilde Dissard — journaliste et féministe française personne 3
Clotilde Kainerstorfer — compositrice autrichienne personne 3

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.