Chypre
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.0
- forme
-
- phonétique /ʃipʁ/
- orthocode Chypre°
- fréquence de la forme 1.0 / million
« Chypre » comme forme 4 analyses · 1.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Chypre | nom propre | singulier masculin | ʃipʁ | 0.4 |
| Chypre | nom propre | pluriel féminin | ʃipʁ | 0.2 |
| Chypre | nom propre | singulier féminin | ʃipʁ | 0.2 |
| Chypre | nom propre | pluriel masculin | ʃipʁ | 0.2 |
Homophones : chypres
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Chypre nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.0
épicène · invariable · autre, nom de famille
1 forme Chypre
- Chypre ʃipʁ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre · féminin
Étymologie. Du latin Cyprus, emprunté au grec ancien Κύπρος, Kúpros. Chipre.
-
Îles
Grande île située en Méditerranée orientale, au large des côtes de la Turquie, de la Syrie, et du Liban.
- Le Cardinal. – Êtes-vous vierge ? n’y a-t-il plus de vin de Chypre ? n’avez-vous pas au fond de la mémoire quelque joyeuse chanson ? n’avez-vous pas lu l’Arétin ? — Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte IV, scène 4
- Dans la partie orientale de la Méditerranée s’étend une île aujourd’hui presque déserte, autrefois fameuse : je veux parler de Chypre. — Albert Gaudry, L’Île de Chypre, souvenirs d’une mission scientifique, Revue des Deux...
- Pays République chypriote, dont la capitale est Nicosie, occupant une partie de cette île, exception faite de la République turque de Chypre du Nord et des deux zones de souveraineté britanniques de Dhekelia et Akrotiri.
- synonymes
- île d’Aphrodite poétique
- dérivés
- Chypre du Nord, chyprioter
- apparentés
- Chypriote demonym, adjective, chypriote demonym, adjective, cuivre, cyprine, Cyprien, Cypris
- abréviations
- CYP
Traductions
- Anglais
- Cyprus
- Espagnol
- Chipre
- Italien
- Cipro
- Allemand
- Zypern
- Portugais
- Chipre
- Néerlandais
- Cyprus
- Catalan
- Xipre
- Occitan
- Chipre, Cipre
- Breton
- Kiprenez
- Arabe
- قُبْرُص (qubruṣ)
- Russe
- Кипр
- Chinois
- 塞浦路斯 (Sāipǔlùsī)
- Japonais
- キプロス (Kipurosu)
- Latin
- Cyprus
- Espéranto
- Kipro
107 autres langues
- Afrikaans
- Ciprus
- Albanais
- Qipro
- Alémanique
- Zypern
- Amharique
- ቆጵሮስ
- Aragonais
- Chipre
- Arménien
- Կիպրոս (Kipros)
- Asturien
- Chipre, Xipre
- Azéri
- Cənubi Kipr
- Bas allemand
- Zypern
- Bas-saxon néerlandais
- Cyprus
- Basque
- Zipre
- Bengali
- সাইপ্রাস (Sā’iprāsa)
- Biélorusse
- Кіпр (Kipr)
- Bosniaque
- Cipar, Kipar
- Bulgare
- Кипър (Kipŭr)
- Cornique
- Kyproes
- Corse
- Cipru
- Coréen
- 키프로스 (Kipeuroseu)
- Croate
- Cipar
- Créole haïtien
- Chip
- Danois
- Cypern
- Dimli (zazaki du Sud)
- Qıbris
- Estonien
- Küpros
- Finnois
- Kypros
- Flamand occidental
- Cyprus
- Francique ripuaire
- Züppere
- Francoprovençal
- Ch·ipre
- Frioulan
- Cipri
- Frison
- Syprus
- Féroïen
- Kýpros
- Galicien
- Chipre
- Gallo
- Chipr, Chypr
- Gallois
- Cyprus
- Gaélique irlandais
- Cipir
- Gaélique écossais
- Ciopras
- Grec
- Κύπρος (Kípros)
- Gujarati
- સાઇપ્રસ (Sā’iprasa)
- Géorgien
- კვიპროსი (kviprosi)
- Hindi
- साइप्रस (Saipras)
- Hongrois
- Ciprus
- Hébreu
- קפריסין
- Ido
- Chipro
- Ilocano
- Saiprus
- Indonésien
- Siprus
- Interlingua
- Cypro
- Islandais
- Kýpur, Kipur
- Kachoube
- Cyper
- Kannara
- ಸಿಪ್ರಸ್ (Sipras)
- Kotava
- Kiprosa
- Kurde
- Kibris
- Letton
- Kipra
- Limbourgeois
- Cyprus
- Lingala
- Sipre
- Lituanien
- Kipras
- Luxembourgeois
- Zypern
- Macédonien
- Кипар (Kipar)
- Malais
- Cyprus
- Malayalam
- സൈപ്രസ് (Saipras)
- Malgache
- Chypre
- Maltais
- Ċipru
- Mannois
- yn Cheeprey, yn Chyprys
- Maori
- Taipari
- Minnan
- Ku-pí-lō͘
- Mirandais
- Xipre
- Nauruan
- Cyprus
- Normand
- Chypre
- Norvégien
- Kypros
- Norvégien (nynorsk)
- Kypros
- Ossète
- Кипр
- Oudmourte
- Кипр
- Ouïghour
- سىپرۇس, Siprus
- Pendjabi
- ਸਾਈਪ੍ਰਸ
- Persan
- قبرس (Qibris)
- Poitevin-saintongeais
- Chipre
- Polonais
- Cypr
- Quechua
- Kipris
- Romanche
- Tschipr
- Romani
- Chipro
- Roumain
- Cipru, Чипру
- Same du Nord
- Kypros
- Scots
- Cyper
- Serbe
- Кипар (Kipar)
- Serbo-croate
- Cipar, Kipar
- Sicilien
- Cipru
- Slovaque
- Cyprus
- Slovène
- Ciper
- Suédois
- Cypern
- Swahili
- Kibros
- Tagalog
- Cyprus
- Tamoul
- சைப்பிரஸ் (Caippiras)
- Tatare
- Kípır
- Tchèque
- Kypr
- Thaï
- ประเทศไซปรัส (bpràtâyt saibpràt)
- Tok pisin
- Saiprus
- Turc
- Kıbrıs
- Télougou
- సైప్రస్ (Saipras)
- Tétoum
- Xipre
- Ukrainien
- Кіпр
- Vieil anglais
- Cyprus
- Vietnamien
- Síp
- Vénitien
- Cipro
- Võro
- Küprüs
- Wallon
- Chîpe
- Waray (Philippines)
- Chipre
- Wolof
- Ciipër
- Xéta
- Qipra
- Yiddish
- קיפּראָס
Source : « Chypre », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (347) événement (157)organisation (64)concept (63)personne (25)oeuvre (13)lieu (13)taxon (2)science (2)objet (2)bâtiment (2)relief (1)profession (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Chypre — État souverain situé sur une île de la Méditerranée orientale depuis 1960 | lieu | 320 | 834 |
| Chypre — île en Méditerranée orientale | relief | 64 | 179 |
| Chypre — province romaine | lieu | 34 | 2 |
| Chypre — province civile et militaire byzantine | lieu | 17 | 1 |
| chypre | concept | 7 | 34 |
| Chypre du Nord — État auto-proclamé, reconnu uniquement par la Turquie | lieu | 180 | 156 |
| drapeau de Chypre — drapeau national | oeuvre | 67 | 21 |
| équipe de Chypre de football — équipe nationale masculine de football | organisation | 58 | 23 |
| royaume de Chypre — État latin d'Orient | lieu | 52 | 16 |
| invasion turque de Chypre — conflit militaire à Chypre en 1974 | science | 49 | 47 |
| armoiries de Chypre — armoiries nationales | oeuvre | 49 | 2 |
| drapeau de la république turque de Chypre du Nord — drapeau de la république turque de chypre du Nord | oeuvre | 47 | 5 |
| histoire de Chypre — étude et narration du passé de Chypre | discipline | 45 | 54 |
| Église de Chypre — Juridiction de l'église orthodoxe | organisation | 42 | 4 |
| championnat de Chypre de football — compétition de football | événement | 41 | 24 |
| Salamine de Chypre — site archéologique et ancienne cité-État grecque de l'île de Chypre | lieu | 41 | 10 |
| président de la république de Chypre — chef d'État et de gouvernement de Chypre | objet | 41 | 6 |
| Chypre au Concours Eurovision de la chanson — participation de Chypre à un concours de chant européen annuel | événement | 40 | 4 |
| Chypre aux Jeux olympiques — délégation olympique | organisation | 39 | 1 |
| géographie de Chypre — étude du territoire chypriote | science | 38 | 36 |
| économie de Chypre | concept | 35 | 10 |
| Université de Chypre — université à Chypre | organisation | 35 | 4 |
| Pièces en euro de Chypre — Pièces de monnaie chypriotes | concept | 33 | 21 |
| guerre de Chypre | événement | 33 | 2 |
| Partition de Chypre — division depuis 1974 de l'île de Chypre en deux entités géographiques,... | événement | 31 | 42 |
| Colonie britannique de Chypre — colonie intégrée à l'empire colonial britannique entre 1878 et 1960 | lieu | 31 | 13 |
| Chypre au Concours Eurovision de la chanson junior | événement | 30 | |
| Fauvette de Chypre — espèce d'oiseaux | taxon | 30 | |
| armoiries de la république turque de Chypre du nord | oeuvre | 30 | |
| président de Chypre du Nord | objet | 30 | |
| Hugues III de Chypre | personne | 28 | 3 |
| Coupe de Chypre de football — compétition de football | événement | 28 | 2 |
| Henri II de Chypre | personne | 28 | 1 |
| Pierre Ier de Chypre — roi de Chypre (1358-1369) | personne | 28 | 1 |
| Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre — force de maintien de la paix à Chypre | concept | 27 | 5 |
| banque centrale de Chypre — banque centrale | organisation | 27 | 1 |
| Traquet de Chypre — espèce d'oiseaux | taxon | 27 | |
| musée de Chypre | bâtiment | 27 | |
| équipe de Chypre masculine de basket-ball — équipe nationale de basket-ball | organisation | 27 | |
| équipe de République turque de Chypre du Nord de football | organisation | 27 | |
| Janus de Chypre — roi de Chypre | personne | 25 | 3 |
| Chypre aux Jeux olympiques d'été de 2016 — délégation olympique | organisation | 25 | |
| Henri Ier de Chypre — roi de Chypre | personne | 25 | |
| Ptolémée de Chypre — roi de Chypre | personne | 25 | |
| Chypre aux Jeux olympiques d'été de 2012 — délégation olympique | organisation | 24 | 1 |
| Jean II de Chypre — aristocrate cypriote | personne | 24 | |
| Jean Ier de Chypre | personne | 24 | |
| Pierre II de Chypre — roi de Chypre (1369-1382) | personne | 24 | |
| Chypre ottomane | lieu | 23 | 1 |
| Hugues Ier de Chypre — roi de Chypre | personne | 23 | 1 |
page 1 / 7 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.