Chimay

lemmes
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • nom commun
forme
  • phonétique /ʃi.mɛ/
  • orthocode Chi.may
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Chimay » comme forme 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Chimay nom propre pluriel féminin ʃi.mɛ 0.0
Chimay nom propre singulier féminin ʃi.mɛ 0.0
Chimay nom propre pluriel masculin ʃi.mɛ 0.0
Chimay nom propre singulier masculin ʃi.mɛ 0.0
Chimay nom commun — ʃi.mɛ

Homophones : chimè, chimait, chimais, chimaient

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Chimay nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · invariable · autre, nom de famille

1 forme Chimay
  • Chimay ʃi.mɛ pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre · invariable

  1. géographie Commune de la province du Hainaut de la région wallonne de Belgique.
    • Art. 39. Limite entre la commune de Chimay (Pays-Bas) et celle de Signy-le-Petit (France). § 1. Partant du point ou commencent les prairies dépendantes de Signy-le-Petit et qui indique la séparation du territoire de Forges et celui de Chimay, la limite, toujours formée par la rivière de la Wartoise, longe la lisière des bois de M. de Caraman, les dites prairies de Signy-le-Petit et les marais Hubain, puis, après avoir traversé le chemin de Chimay au dit Signy-le-Petit, se dirige sinueusement jusqu'au point de jonction de la dite Wartoise avec le ruisseau de la Fontaine des Trois-Bois ou des Trois-Bondes. — Procés verbal de la délimitation entre les royaumes des Pays-Bas et de France,...
    • Ce jour même où elle mourut, les journaux publiaient à Bucarest, la nouvelle de l'entrée des troupes allemandes à Chimay, la ville de Belgique dont, jeune fille, elle avait porté le nom — Marthe Bibesco, La vie d'une amitié: ma correspondance avec l'abbé Mugnier, 1911-1914:...
    • Après la prise de Dinant en mai 1940, Rommel pénétrait en France via Philippeville et Chimay, tandis que Hitler établissait son quartier général à proximité, à Brûly-de-Pesche exactement, entre le 6 et le 28 juin. — Le patrimoine monumental de la Belgique, vol. 9, Province de Namur, arrondissement de...
apparentés
Chimacien demonym, adjective, Chimacienne demonym, adjective, chimacien demonym, adjective

Traductions

Anglais
Chimay
Espagnol
Chimay
Italien
Chimay
Allemand
Chimay
Portugais
Chimay
Néerlandais
Chimay
Russe
Шиме (Šime)
3 autres langues
Luxembourgeois
Chimay
Picard
Chimai
Wallon
Chimai

Source : « Chimay », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

Chimay nom commun

invariable

1 forme Chimay
  • Chimay ʃi.mɛ —

nom commun · invariable

  1. Sorte de bière brassée dans les environs de la ville de Chimay.
    • Chez moi, je me suis décapsulé une Chimay rouge histoire de voir venir. Deux mois ! Je dégustais un bonheur à peine supportable tellement il coulait vite et fort dans mes veines. — Nicolas Estires, Un putain d'été, Éditions Le Manuscrit, 2004, p. 37
    • — Qu'est-ce qu'on boit là-dessus ? Une Chimay ? Qui prendra une Chimay ? De deux choses l'une, j'en ai de la bleue, j'en ai de la rouge ! — Stefan Liberski, Une grande actrice, ONLIT éditions, 2021
    • Encore deux Chimay, avec du fromage, patron ! réclama Sébastien. — Guy Simonart, Une rencontre, chap. 5, Éditions Librinova, 2021

Source : « Chimay », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (37) événement (14)personne (9)bâtiment (7)concept (2)relief (1)lieu (1)fromage (1)boisson (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Chimay — commune de Wallonie (Belgique) lieu 41 66
Chimay — bière trappiste belge boisson 22 61
Chimay — gare ferroviaire belge bâtiment 3 1
(1633) Chimay — astéroïde de la ceinture d'astéroïdes principale astre 33
Thomas-Philippe d’Hénin-Létard d’Alsace-Boussut de Chimay — Cardinal Archeveque de Malines personne 13
Charles Ier de Croÿ-Chimay personne 8 2
Joseph, Prince de Caraman-Chimay — escrimeur français personne 8
abbaye de Chimay (fromage) fromage 7 4
Philippe Ier de Croÿ-Chimay personne 7 2
château de Chimay — château en Wallonie bâtiment 6 13
prince de Chimay — titre de noblesse concept 6 10
hôtel de Chimay bâtiment 5 5
abbaye Notre-Dame-de-la-Paix de Chimay bâtiment 5 1
Binche-Chimay-Binche 2017 événement 5
Binche-Chimay-Binche 2016 — édition 2016 de Binche-Chimay-Binche, course cycliste belge événement 4
Binche-Chimay-Binche 2018 — 22ème édition de Binche-Chimay-Binche événement 4
Circuit de Chimay — circuit automobile belge bâtiment 4
Binche Chimay Binche pour Dames — course cycliste belge événement 4
Binche-Chimay-Binche 2019 événement 4
Élisabeth de Chimay — femme de lettres belge d'origine française personne 3 7
Binche-Chimay-Binche 2015 — édition 2015 de Binche-Chimay-Binche, course cycliste belge événement 3 2
Binche-Chimay-Binche 2014 — édition 2014 de Binche-Chimay-Binche, course cycliste belge événement 3
Binche-Chimay-Binche 2022 — course cycliste belge événement 3
comte de Chimay — titre de noblesse concept 3
Binche-Chimay-Binche 2023 — course cycliste belge événement 3
Binche-Chimay-Binche 2025 — course cycliste belge événement 3
Victor Maurice de Riquet de Caraman-Chimay — diplomate français personne 2 1
Ghislaine Marie Caraman-Chimay personne 2
château de Chimay — château à Barneville-Carteret (Manche, France) bâtiment 2
Alphonse de Riquet de Caraman-Chimay — politicien belge personne 2
Binche-Chimay-Binche 2021 — course cycliste belge événement 2
Binche-Chimay-Binche 2024 — course cycliste belge événement 2
baie de Chimay relief 2
Chimay Spring Festival — festival de musique événement 1 1
Jacqueline de Chimay — écrivaine française personne 1
Binche Chimay Binche pour Dames 2022 — édition 2022 du Binche Chimay Binche pour Dames événement 1
Canal de Chimay bâtiment 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.