Cervin

lemme
  • nom propre masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /sɛʁ.vɛ̃/
  • orthocode Cer.vin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Cervin » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Cervin nom propre masculin sɛʁ.vɛ̃ 0.1

Homophones : Servin, Servins, Servain, cervins

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Cervin nom propre · masculin · fréq. 0.1

autre

1 forme Cervin
  • Cervin sɛʁ.vɛ̃ masculin

nom propre · masculin

Étymologie. En italien Cervino, Silvanus mons en latin.

  1. géographie Sommet des Alpes pennines sur la frontière italo-suisse et emblématique des Alpes suisses.
    • Ce que l’on ne rencontre pas aux devantures chamoniardes, ce sont des Mont Blanc en miniature. Il est bien heureux que la plus haute montagne d’Europe ne possède pas de formes assez caractérisées pour permettre la chose. Il n’en est pas de même à Zermatt, hélas ! où le Cervin a dû subir les derniers outrages. Voulez-vous du Cervin ? On en a mis partout. — Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 134
    • L’hôtel du Mont Rose est donc rose, grande bâtisse trapue au cœur de Zermatt, dont les chambres nobles ont un balcon qui s’ouvre théâtralement sur la haute pyramide tourmentée du Cervin, roide jet de pierre qui semble vouloir éventrer le ciel, mais dévie de sa ligne et se tord en son dernier tiers, comme si, à l’instar du seppuku japonais dans sa phase ultime, il lui fallait aussi le déchirer d’une griffure terminale. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII
    • Au dernier col, le Cervin apparut dans ses proportions définitives. Dieu (qui est suisse) avait modelé ce sommet selon le nombre d’or pour enluminer les emballages de Toblerone et prouver à l’univers la perfection helvétique. — Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 119
synonymes
Matterhorn
dérivés
cervinisé

Traductions

Anglais
Matterhorn
Espagnol
Cervino
Italien
Cervino
Allemand
Matterhorn

Source : « Cervin », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (13) personne (3)relief (2)montagne (2)événement (1)organisation (1)oeuvre (1)lieu (1)concept (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Cervin — sommet alpin situé sur la frontière italo-suisse, entre le canton du Valais... montagne 92 231
Petit Cervin — montagne suisse montagne 27 9
Andreas Cervin — gymnaste artistique suédois personne 17
Tore Cervin — footballeur suédois personne 11
première ascension du Cervin concept 5 12
Refuge Guides du Cervin bâtiment 5
glacier du Cervin relief 5
Ernesto Rubin de Cervin Albrizzi — compositeur italien personne 4
Société des guides du Cervin organisation 3
Unité des communes valdôtaines du Mont-Cervin — communauté de montagne valdôtaine lieu 3
Course du cervin — course de montagne en Valais événement 2
Le Parfum du mont Cervin — film de Chuck Jones, sorti en 1961 oeuvre 2
Face nord du Cervin relief 1 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.