Carole
- nom propre féminin invariable fréq. lemme 1.6
phonétique /ka.ʁɔl/ orthocode Ca.role° fréquence 1.9 / million
« Carole » comme forme 2 analyses · 1.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Carole | nom propre | singulier féminin | ka.ʁɔl | 1.4 |
| Carole | nom propre | pluriel féminin | ka.ʁɔl | 0.2 |
Homophones : Carol, Carroll, Karol, Carolles, Caroll, Carolle, Karole, caroles, Karoll, carolles
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Carole nom propre · féminin · fréq. 1.6
1 forme Carole
- Carole ka.ʁɔl pluriel féminin ; singulier féminin
prénom · féminin, prénom
Étymologie. Du prénom latin Carola, forme féminine de Carolus.
-
Prénom féminin.
- Carole, tes cheveux volent quand le vent frôle ta nuque d’or frivole. — Tino Rossi, chanson Carole, album « Le meilleur de Tino Rossi »
- Suffisait-il d’épouser une jeunesse pour avancer d’une génération ? Il l’avait cru, jadis, en se mariant avec Carole. — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, 1967, page 16
- « Est-ce que la critique ne s’inscrit pas dans cette configuration ? », s’interroge Carole Grimaud. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 4
1 autre exemple
- Conférence : Mathilde Bonaparte : la culture, une arme politique par Carole Blumenfeld (voir page 24). — Saint-Cloud magazine, novembre 2022, page 37
- apparentés
- Caro diminutive
Traductions
- Anglais
- Carol
- Italien
- Carla
- Occitan
- Caròla
Source : « Carole », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (180) personne (166)oeuvre (6)personnage_fictif (2)bâtiment (2)événement (1)lac (1)fruit de mer (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Carole Lombard — actrice américaine | personne | 64 | 97 |
| Carole King — autrice-compositrice-interprète américaine | personne | 58 | 74 |
| Carole Bouquet — actrice française | personne | 56 | 684 |
| Carole Landis — actrice américaine | personne | 31 | 15 |
| Carole Montillet — skieuse alpine française | personne | 23 | 48 |
| Carole Ann Ford — actrice britannique | personne | 23 | 9 |
| Carole Pateman — politiste britannique | personne | 23 | 2 |
| Bob et Carole et Ted et Alice — film de Paul Mazursky sorti en 1969 | oeuvre | 22 | 4 |
| Carole André — actrice française | personne | 21 | 19 |
| Carole Cook — actrice américaine | personne | 20 | 2 |
| Carole Laure — actrice canadienne | personne | 19 | 127 |
| Carole Merle — skieuse française | personne | 19 | 28 |
| Carole Samaha — chanteuse libanaise | personne | 18 | 24 |
| Carole Karemera — actrice, saxophoniste et danseuse | personne | 18 | 4 |
| Carole Bayer Sager — auteure-compositrice-interprète américaine | personne | 18 | 3 |
| Carole Crawford — mannequin jamaïcaine | personne | 18 | 1 |
| Carole Shelley — actrice britannique | personne | 17 | 3 |
| Carole Caldwell Graebner — joueuse de tennis américaine | personne | 17 | |
| Carole Delga — femme politique française | personne | 16 | 639 |
| Carole Baskin — propriétaire de félins | personne | 15 | 96 |
| Carole and Tuesday — série d'animation japonaise | oeuvre | 15 | 10 |
| Carole Quinton — athlète britannique | personne | 15 | |
| Lionel Carole — footballeur français | personne | 14 | 15 |
| Carole Péon — triathlète française | personne | 14 | 2 |
| Carole Franck — actrice française | personne | 12 | 44 |
| Carole Cadwalladr — journaliste d'investigation et écrivaine britannique | personne | 12 | |
| Carole Costa — joueuse de football portugaise | personne | 12 | |
| Carole Fredericks — chanteuse américaine | personne | 11 | 156 |
| Carole Roussopoulos — réalisatrice franco-suisse | personne | 11 | 16 |
| Carole Kaboud Mebam — athlète camerounaise | personne | 11 | |
| Carole Jordan — astronome britannique | personne | 11 | |
| Carole Monnet — joueuse de tennis française | personne | 11 | |
| Carole Thate — joueuse de hockey sur gazon néerlandaise | personne | 11 | |
| Carole Ashby — actrice britannique | personne | 9 | |
| Carole Feuerman — sculptrice américaine | personne | 9 | |
| Carole Goble — informaticienne américaine | personne | 9 | |
| Carole Howald | personne | 9 | |
| Carole Elizabeth Middleton — hôtesse de l'air et femme d'affaires britannique, mère de Kate Middleton | personne | 8 | 33 |
| Carole Brana — actrice française | personne | 8 | 12 |
| Carole Dieschbourg — femme politique luxembourgeoise | personne | 8 | 7 |
| Carole Fréchette — dramaturge oeuvrant au Québec | personne | 8 | 5 |
| Sébastien Carole — footballeur français | personne | 8 | 2 |
| Carole Mortimer — romancière britannique | personne | 8 | 1 |
| Carole Eastman — actrice américaine | personne | 8 | |
| Carole Gist — mannequin américaine | personne | 8 | |
| Carole Hillenbrand — historienne britannique | personne | 8 | |
| Carole Mathews — actrice américaine | personne | 8 | |
| pont de la Carole — pont sur l'Elbe à Dresde, Saxe, Allemagne | bâtiment | 8 | |
| Carole Martinez — écrivaine française | personne | 7 | 45 |
| Carole Bouzidi — kayakiste franco-algérienne pratiquant le slalom | personne | 7 | 1 |
page 1 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.