Cardiff
- nom propre masculin et féminin épicène invariable fréq. lemme 0.7
phonétique /kaʁ.dif/ orthocode Car.diff fréquence 0.7 / million
« Cardiff » comme forme 4 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Cardiff | nom propre | singulier masculin | kaʁ.dif | 0.5 |
| Cardiff | nom propre | singulier féminin | kaʁ.dif | 0.1 |
| Cardiff | nom propre | pluriel féminin | kaʁ.dif | 0.1 |
| Cardiff | nom propre | pluriel masculin | kaʁ.dif | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Cardiff nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.7
1 forme Cardiff
- Cardiff kaʁ.dif pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre
Étymologie. De l’anglais Cardiff dérivé du gallois Caerdydd.
-
géographie
Comté, autorité unitaire, ville et capitale du Pays de Galles.
- C’est ce que soutient Mark Seed, un responsable d’une banque alimentaire de Cardiff, la capitale du pays de Galles. — Marie-Anne Audet Royaume-Uni: les citoyens affectés par l’inflation mangent de la...
- apparentés
- Cardiffois demonym, adjective, Cardiffoise demonym, adjective, cardiffois demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Cardiff
- Espagnol
- Cardiff
- Italien
- Cardiff
- Allemand
- Cardiff
- Portugais
- Cardiff
- Néerlandais
- Cardiff
- Catalan
- Cardiff
- Occitan
- Cardiff
- Breton
- Kerdiz
- Arabe
- كارديف (kaardif)
- Russe
- Кардифф (Kardiff)
- Chinois
- 加的夫 (Jiādífū)
- Japonais
- カーディフ (Kādifu)
- Espéranto
- Cardiff
38 autres langues
- Albanais
- Kardif
- Ancien français
- Cardif
- Arménien
- Քարդիֆ (K̕ardif)
- Asturien
- Cárdif
- Basque
- Cardiff
- Bulgare
- Кардиф (Kardif)
- Cornique
- Kardydh
- Coréen
- 카디프 (Kadipeu)
- Croate
- Cardiff
- Danois
- Cardiff
- Estonien
- Cardiff
- Finnois
- Cardiff
- Gallois
- Caerdydd
- Gaélique irlandais
- Caerdydd
- Gaélique écossais
- Caerdydd
- Grec
- Κάρντιφ (Kártif)
- Géorgien
- კარდიფი (Kardipi)
- Hongrois
- Cardiff
- Hébreu
- קארדיף
- Ido
- Cardiff
- Indonésien
- Cardiff
- Islandais
- Cardiff
- Letton
- Kārdifa
- Lituanien
- Kardifas
- Malais
- Cardiff
- Norvégien
- Cardiff
- Persan
- کاردیف
- Polonais
- Cardiff
- Roumain
- Cardiff
- Serbe
- Кардиф
- Slovaque
- Cardiff
- Slovène
- Cardiff
- Suédois
- Cardiff
- Swahili
- Cardiff
- Tchèque
- Cardiff
- Thaï
- คาร์ดิฟฟ์
- Turc
- Cardiff
- Ukrainien
- Кардіфф
Source : « Cardiff », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (59) événement (11)organisation (11)lieu (10)bâtiment (10)personne (4)oeuvre (4)type de sport (3)concept (3)machine (2)monument (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Cardiff — capitale du pays de Galles, Royaume-Uni | lieu | 161 | 792 |
| Cardiff — établissement humain, Jefferson, Alabama, États-Unis | lieu | 36 | |
| Cardiff | monument | 3 | 2 |
| Cardiff City F.C. — club de football gallois | type de sport | 69 | 91 |
| Cardiff City Stadium — stade à Cardiff, Pays de Galles | bâtiment | 45 | 32 |
| Université de Cardiff — université située à Cardiff, au Pays de Galles, Royaume-Uni | organisation | 45 | 10 |
| aéroport international de Cardiff — aéroport desservant Cardiff, Royaume-Uni | bâtiment | 38 | 7 |
| Jack Cardiff | personne | 28 | 6 |
| château de Cardiff — château britannique | bâtiment | 27 | 20 |
| musée national de Cardiff — musée britannique | bâtiment | 23 | 4 |
| UWIC Inter Cardiff Football Club — club gallois de football | type de sport | 22 | 1 |
| Cardiff Rugby — club de rugby à XV au pays de Galles | organisation | 19 | 3 |
| Cardiff Central — gare ferroviaire britannique | bâtiment | 19 | |
| géant de Cardiff — canular archéologique | concept | 17 | 6 |
| Cardiff Arms Park — complexe sportif, situé à Cardiff au Pays de Galles | bâtiment | 16 | 36 |
| cathédrale Saint-David de Cardiff | bâtiment | 16 | 2 |
| Cardiff Devils — club gallois de hockey sur glace | organisation | 13 | 1 |
| Cardiff Bay | lieu | 12 | |
| Janet Cardiff — artiste canadienne | personne | 12 | |
| L'Explosion de Cardiff — épisode de Doctor Who | oeuvre | 11 | 6 |
| BBC Cardiff Singer of the World competition — festival de musique | oeuvre | 10 | |
| HMS Cardiff | machine | 9 | |
| Cardiff Central — circonscription britannique | lieu | 9 | |
| Cardiff South and Penarth — circonscription britannique | lieu | 9 | |
| Cardiff West — circonscription britannique | lieu | 9 | |
| HMS Cardiff (D58) — croiseur léger de la Royal Navy | machine | 8 | |
| Cardiff North — circonscription britannique | lieu | 8 | |
| NXT UK Takeover: Cardiff | événement | 8 | |
| archidiocèse de Cardiff-Menevia | organisation | 8 | |
| Cardiff RFC — club de rugby à XV au pays de Galles | organisation | 6 | |
| Cardiff East — circonscription britannique | lieu | 6 | |
| Cardiff Metropolitan Ladies Association Football Club — club gallois de football | organisation | 6 | |
| Cardiff City Football Club (féminines) | organisation | 5 | |
| Cardiff City Ladies Football Club — club gallois féminin de football | organisation | 5 | |
| Cardiff Grange Harlequins Association Football Club | type de sport | 5 | |
| tournoi de Cardiff 1996 — tournoi de tennis | événement | 5 | |
| tournoi de Cardiff 1997 — tournoi de tennis | événement | 5 | |
| centre-ville de Cardiff — quartier de Cardiff, au Royaume-Uni | lieu | 5 | |
| conseil de Cardiff — assemblée délibérante de la cité et comté de Cardiff | organisation | 5 | |
| tournoi de tennis de Cardiff — tournoi de tennis féminin | événement | 5 | |
| L'Équipe de Cardiff — composition de Robert Delaunay, dont plusieurs versions existent | oeuvre | 4 | 9 |
| Cardiff Bay Opera House | bâtiment | 4 | 1 |
| Cardiff (Nouvelle-Zélande) | lieu | 4 | |
| Murray Cardiff — personnalité politique canadienne | personne | 4 | |
| saison 2012-2013 du Cardiff City FC — saison d'une équipe de football | événement | 4 | |
| saison 2013-2014 de Cardiff City — saison d'une équipe de football | événement | 4 | |
| saison 2014-2015 du Cardiff City FC — saison d'une équipe de football | événement | 4 | |
| Héliport de Cardiff | bâtiment | 4 | |
| Steve Cardiff — personnalité politique canadienne | personne | 3 | |
| saison 2010-2011 du Cardiff City FC — saison d'une équipe de football | événement | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.