Canossa

  • nom commun masculin
  • nom propre

phonétique /ka.nɔ.sa/ orthocode Ca.no.ssa fréquence 0.0 / million

« Canossa » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Canossa nom commun singulier masculin ka.nɔ.sa
Canossa nom propre — ka.nɔ.sa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Canossa nom commun · masculin

1 forme Canossa
  • Canossa ka.nɔ.sa singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du nom du château de Canossa. Le roi Henri IV du Saint-Empire fut excommunié par Grégoire VII suite à la querelle des investitures. Henri IV se rendit au château de Canossa en 1077 où le pape lui fit faire antichambre pendant, dit on, trois jours. En échange de cette offense et de l’entrevue humiliante, l’Empereur obtint l’absolution.

  1. soutenu Le fait d’aller à Canossa; pénitence humiliante.
    • Aussi voyons-nous la France et la Papauté dans une telle étreinte, qu'il faudra que le secours suprême de l'humanité lui soit apporté par la race de ceux qui ont inscrit le mot de Canossa dans les deuils de leur dignité mémorieuse. — Miss Norff, Le culte de l'avenir, Paris, 1875, page 180
    • Quant à la nation, elle figure sans doute la pénitence de ces internationalistes, le Canossa de ces pèlerins d’Amsterdam, de Stockholm ou de Genève. — Philippe Henriot, Le 6 février, 1934

Source : « Canossa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Canossa nom propre

1 forme Canossa
  • Canossa ka.nɔ.sa —

nom propre

Étymologie. Du nom du château de Canossa. Le roi Henri IV du Saint-Empire fut excommunié par Grégoire VII suite à la querelle des investitures. Henri IV se rendit au château de Canossa en 1077 où le pape lui fit faire antichambre pendant, dit on, trois jours. En échange de cette offense et de l’entrevue humiliante, l’Empereur obtint l’absolution.

  1. géographie Commune d’Italie de la province de Reggio d’Émilie dans la région d’Émilie-Romagne.
    • L’empereur Henri IV grimpant à pied dans la neige vers Canossa où l’attendait Grégoire VII, son adversaire triomphant, ne dut pas trouver sa route plus pénible que le sergent Drabik gagnant le chalet des Löwenberg. — Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 217

Traductions

Italien
Canossa

Source : « Canossa », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (41) discipline (29)personne (4)bâtiment (3)organisation (2)boisson (2)événement (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Canossa — commune italienne organisation 52 27
pénitence de Canossa — événement historique de janvier 1077 événement 30 71
château de Canossa — château italien bâtiment 24 2
Madeleine de Canossa — sainte catholique personne 14 1
Tédald de Canossa — noble italien personne 12 1
maison de Canossa — famille féodale d'origine lombarde organisation 12 1
Luigi di Canossa — prélat catholique personne 12
palais Canossa bâtiment 8
Colli di Scandiano e di Canossa boisson 3
Louis de Canossa personne 3
palais Canossa bâtiment 3
Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Chardonnay discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Grasparossa discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosso discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Malbo gentile discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Malvasia discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Marzemino discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Pinot discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Sauvignon discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa bianco discipline 2
Colli di Scandiano e di Canossa Cabernet Sauvignon riserva — vin rouge italien discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Chardonnay frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Chardonnay spumante — Vin effervescent italien discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Grasparossa frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosato discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosato frizzante boisson 1
Colli di Scandiano e di Canossa Lambrusco Montericco rosso frizzante — vin discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Malbo gentile frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Malbo gentile novello discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Malvasia frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Malvasia spumante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Marzemino frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Pinot frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Pinot spumante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa Sauvignon frizzante — vin effervescent blanc discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa bianco classico — vin blanc italien discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa bianco classico frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa bianco frizzante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa bianco spumante discipline 1
Colli di Scandiano e di Canossa passito discipline 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.