Bosphore
« Bosphore » comme forme 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Bosphore | nom propre | masculin | bɔs.fɔʁ | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Bosphore nom propre · masculin · fréq. 0.3
autre, lieu, nom de famille
1 forme Bosphore
- Bosphore bɔs.fɔʁ masculin
nom propre · masculin
Étymologie. Du latin Bosphorus, issu du grec ancien Βόσφορος, Bósphoros.
-
géographie
Détroit qui relie la mer Noire à la mer de Marmara et marque, avec les Dardanelles, la limite entre l’Europe et l’Asie.
- À partir de cet endroit, la mer s'élargit pour se resserrer de nouveau ; la partie large s'appelle Propontide, le nouveau détroit, Bosphore de Thrace. — Pline l'Ancien, traduit par Émile Littré, Histoire naturelle, livre IV, section...
- De telles expériences seraient très risquées au Bosphore, l’homme-grenouille pouvant être entraîné par les courants très forts existant en ce détroit. — 4ᵉ Congrès international de la mer, vol. 2, Éditions La Simarre, 1972, p. 579
-
Ancien nom du détroit de Kertch qui relie la mer Noire à la mer d'Azov.
- Il communique avec l'ouverture du Palus-Méotide. Cette ouverture s'appelle Bosphore Cimmérien. — Pline l'Ancien, traduit par Émile Littré, Histoire naturelle, livre IV, section...
-
antiquité
Royaume grec antique établi sur les rives du détroit de Kertch.
- Le royaume du Bosphore.
Traductions
- Anglais
- Bosphorus, Bosporus
- Espagnol
- Bósforo
- Italien
- Bosforo
- Allemand
- Bosporus
- Portugais
- Bósforo
- Néerlandais
- Bosporus
- Catalan
- Bòsfor
- Arabe
- البوسفور (Mauvais code langue : ar)
- Russe
- Босфор (Bosfor), Боспор (Bospor)
- Chinois
- 博斯普鲁斯海峡 (Bósīpǔlǔsī hǎixiá)
- Japonais
- ボスフォラス海峡 (Bosuforasu Kaikyō)
- Espéranto
- Bosporo
28 autres langues
- Albanais
- Bosfori
- Arménien
- Բոսֆոր (Bosfor)
- Basque
- Bosforo
- Bulgare
- Босфор (Bosfor)
- Coréen
- 보스포루스 해협 (Boseuporuseu haehyeop)
- Croate
- Bospor
- Danois
- Bosporus
- Estonien
- Bosporus
- Finnois
- Bosporinsalmi
- Galicien
- Bósforo
- Grec
- Βόσπορος (Vósporos)
- Géorgien
- ბოსფორი (bosp’ori)
- Hongrois
- Boszporusz
- Hébreu
- בוספורוס (bosporus)
- Islandais
- Bosporussund
- Letton
- Bosfors
- Lituanien
- Bosforas
- Macédonien
- Босфор (Bosfor)
- Norvégien
- Bosporos
- Polonais
- Bosfor
- Roumain
- Bosfor
- Serbe
- Босфор (Bosfor)
- Slovaque
- Bospor
- Slovène
- Bospor
- Suédois
- Bosporen
- Tchèque
- Bospor
- Turc
- İstanbul Boğazı
- Ukrainien
- Босфор (Bosfor)
Source : « Bosphore », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (36) personne (23)événement (4)relief (2)organisation (2)oeuvre (2)peuple (1)lieu (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bosphore — détroit qui relie la mer Noire à la mer de Marmara | relief | 128 | 173 |
| Bosphore — film de Maurice Pialat, sorti en 1964 | oeuvre | 2 | |
| pont du Bosphore — pont à Istanbul | bâtiment | 58 | 19 |
| royaume du Bosphore — État de l’Antiquité, sur les rives sud de la mer d’Azov | lieu | 50 | 19 |
| Université du Bosphore — université à Istanbul, en Turquie | organisation | 38 | 8 |
| Bosphore oriental — détroit russe | relief | 25 | 1 |
| Asandros du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 16 | 1 |
| Mithridate II du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 16 | |
| Aspourgos du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 15 | 2 |
| Cotys Ier du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 12 | 1 |
| Cotys II du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 11 | 1 |
| Rhescuporis Ier du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 11 | 1 |
| Sauromatès Ier du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 11 | 1 |
| Rhœmétalcès du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 10 | 1 |
| Sauromatès II du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 10 | 1 |
| Sauromatès IV du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 10 | 1 |
| Cotys III du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 10 | |
| Rhescuporis V du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 10 | |
| Gorgippos du Bosphore — souverain conjoint du royaume de Bosphore | personne | 10 | |
| Eupator du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 9 | 1 |
| Sauromatès III du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 9 | 1 |
| Allemands du Bosphore — communauté de la métropole d'Istanbul | peuple | 9 | |
| Fureur sur le Bosphore — film réalisé par Sergio Grieco, sorti en 1965 | oeuvre | 9 | |
| Rhescuporis IV du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 9 | |
| Séleucos du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 9 | |
| Manifestations de l'université du Bosphore en 2021 | événement | 9 | |
| Rhescuporis III du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 8 | 1 |
| Eumélos du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 8 | |
| Rhescuporis II du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 8 | |
| Prytanis du Bosphore | personne | 8 | |
| Sauromatès V du Bosphore — roi du Bosphore | personne | 6 | 1 |
| Course à la nage transcontinentale du Bosphore — compétition sportive | événement | 6 | |
| Sauromatès VI du Bosphore — dernier roi du Bosphore | personne | 4 | 1 |
| Rallye du Bosphore | événement | 4 | |
| Institut du Bosphore | organisation | 2 | 2 |
| bataille du Bosphore — bataille navale en 1453 | événement | 1 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.