Blue Monday

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /bly.ɛs.mɔ̃.dɛ/

« Blue Monday » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Blue Monday nom commun singulier masculin bly.ɛs.mɔ̃.dɛ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Blue Monday nom commun · masculin niveau étendu

1 forme Blue Monday
  • Blue Monday bly.ɛs.mɔ̃.dɛ singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. En anglais,composé de blue et de Monday, avec blue au sens de déprimé.

  1. anglicisme Troisième lundi de janvier, réputé pour être le plus déprimant de l’année.
    • Depuis une quinzaine d’années, l’expression « Blue Monday » reparaît au mois de janvier sur les réseaux sociaux et dans les médias… Le « lundi le plus déprimant de l’année » tombe cette année le 15 janvier, dans un contexte particulièrement morose. — Mathilde Damgé, « Blue Monday », le jour le plus déprimant de l’année qui n’est en...

Traductions

Anglais
Blue Monday

Source : « Blue Monday », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

toutes (3) oeuvre (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Blue Monday — campagne publicitaire concept 18 26
Blue Monday — chanson de New Order oeuvre 17 25
Blue Monday — chanson de Fats Domino oeuvre 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.