Bergame

lemme
  • nom propre fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bɛʁ.ɡam/
  • orthocode Ber.game°
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« Bergame » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Bergame nom propre — bɛʁ.ɡam 0.1

Homophones : bergames

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Bergame nom propre · fréq. 0.1

autre, nom de famille

1 forme Bergame
  • Bergame bɛʁ.ɡam —

nom propre

Étymologie. De l’italien Bergamo.

  1. géographie Commune et ville de Lombardie, en Italie.
    • L'aire des dialectes lombards a pour cœur l'ancien duché de Milan, fondé au XIVᵉ siècle. Elle inclut, à l'est, Bergame et Brescia (vénitiennes du XVᵉ au XVIIIᵉ siècle), au nord, le Tessin (conquis par les Suisses au début du XVIᵉ siècle), à l'ouest, Novare (rattachée au Piémont au XVIIIᵉ siècle). — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, 2020, La...
  2. géographie Province autour de cette ville.
dérivés
bergamasque, Bergamasque, berger de Bergame
apparentés
Bergamasque demonym, adjective, bergamasque demonym, adjective

Traductions

Anglais
Bergamo
Espagnol
Bérgamo
Italien
Bergamo
Allemand
Bergamo
Portugais
Bérgamo
Néerlandais
Bergamo
Catalan
Bèrgam
Occitan
Bergam
Arabe
بيرغامو
Russe
Бергамо (Bergamo)
Chinois
贝加莫 (Bèijiāmò), 贝尔加莫 (Bèiěrjiāmò)
Japonais
ベルガモ (berugamo)
Latin
Bergomum
Espéranto
Bergamo
18 autres langues
Bulgare
Бергамо (Bergamo)
Corse
Bergamo
Estonien
Bergamo
Finnois
Bergamo
Hindi
बेर्गमो
Ido
Bergamo
Indonésien
Bergamo
Lombard
Bèrghem
Napolitain
Bergamo
Norvégien
Bergamo
Piémontais
Bérghem
Polonais
Bergamo
Roumain
Bergamo
Slovaque
Bergamo
Suédois
Bergamo
Tchèque
Bergamo
Turc
Bergamo
Ukrainien
Бергамо, Берґамо

Source : « Bergame », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (36) bâtiment (14)organisation (8)personne (7)lieu (3)type de sport (1)oeuvre (1)discipline (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bergame — ville d'Italie lieu 130 143
province de Bergame — province de Lombardie, Italie lieu 88 13
Atalanta Bergame — club de football italien type de sport 86 66
aéroport international de Bergame-Orio al Serio — aéroport desservant Milan, Italie bâtiment 51 11
Berger de Bergame — race de chiens concept 35 12
Université de Bergame — université publique italienne organisation 20 1
Alexandre de Bergame — martyr et saint chrétien personne 18 2
basilique Santa Maria Maggiore de Bergame — église catholique à Bergame bâtiment 17 7
diocèse de Bergame — diocèse catholique en Italie organisation 17
cathédrale Saint-Alexandre de Bergame bâtiment 16
Gasparin de Bergame personne 15 2
Volley Bergame — club italien de volley-ball féminin organisation 13 1
André de Bergame — historien italien personne 9
tramway Bergame Albino — tramway italien depuis 2009 lieu 9
Lions de Bergame organisation 7
Narno de Bergame — évêque italien du IVe siècle personne 7
Palazzo Nuovo de Bergame — palazzo scamozziano bâtiment 7
Bonagrazia de Bergame — juriste italien personne 6 1
Moïse de Bergame — archevêque, poète, linguiste et traducteur italien personne 6
Congrégation de la Sainte Famille de Bergame — congrégation religieuse catholique organisation 5
Funiculaire de Bergame-San Vigilio bâtiment 5
remparts vénitiens de Bergame bâtiment 5
petit temple de la Sainte-Croix de Bergame — église à Bergame, en Italie bâtiment 5
église Saint-Alexandre-de-la-Croix de Bergame — église à Bergame en Italie bâtiment 5
Histoire de Bergame discipline 4 10
Sœurs des pauvres de Bergame — congrégation enseignante pour les pauvres, fondée à Bergame organisation 4
cimetière monumental de Bergame — cimetière situé à Bergame bâtiment 4
Palais de justice de Bergame — Palais de justice construit à Bergame, en Italie, au 20e siècle bâtiment 4
Sœurs de la Sainte Famille de Bergame — congrégation religieuse féminine organisation 3
impasse de Bergame — impasse de Paris, en France bâtiment 3
Baptistère de Bergame bâtiment 3
Palais de la Chambre de commerce de Bergame bâtiment 3
Palais de la Province de Bergame bâtiment 3
Sœurs sacramentines de Bergame organisation 2 1
Les Jumeaux de Bergame — ballet arlequinade oeuvre 2
Hippolyte de Bergame personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.