Belfast
« Belfast » comme forme 4 analyses · 1.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Belfast | nom propre | singulier masculin | bɛl.fast | 0.6 |
| Belfast | nom propre | pluriel féminin | bɛl.fast | 0.2 |
| Belfast | nom propre | singulier féminin | bɛl.fast | 0.2 |
| Belfast | nom propre | pluriel masculin | bɛl.fast | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Belfast nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.4
épicène · invariable · autre
1 forme Belfast
- Belfast bɛl.fast pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre
Étymologie. De l'anglais Belfast, dérivé du gaélique irlandais Béal Feirste, « embouchure de la Farset ».
-
géographie
Capitale de l’Irlande du Nord, dans le comté d’Antrim.
- Des affiches de mai 68 aux murals républicains de Belfast, des caricatures anti-tsaristes de la révolution russe de 1905 au drapeau arc-en-ciel des militants pacifistes, des placards « ouvriers » de Jules Grandjouan au badge « Touche pas à mon pote » de SOS racisme, […]. — Xaviez Crettiez & Pierre Piazza, « Introduction » de Iconographies rebelles :...
- apparentés
- Belfastois demonym, adjective, Belfastoise demonym, adjective, belfastois demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Belfast
- Espagnol
- Belfast
- Italien
- Belfast
- Allemand
- Belfast
- Portugais
- Belfast
- Néerlandais
- Belfast
- Catalan
- Belfast
- Occitan
- Belfast
- Breton
- Béal Feirste
- Arabe
- بلفاست
- Russe
- Белфаст (Belfast)
- Chinois
- 贝尔法斯特
- Japonais
- ベルファスト (berufasuto)
- Espéranto
- Belfasto
57 autres langues
- Afrikaans
- Belfast
- Aroumain
- Belfast
- Asturien
- Belfast
- Bas-saxon néerlandais
- Belfast
- Basque
- Belfast
- Bengali
- বেলফাস্ট
- Biélorusse (tarashkevitsa)
- Бэлфаст
- Bulgare
- Белфаст (Belfast)
- Coréen
- 벨파스트 (belpaseuteu)
- Croate
- Belfast
- Créole haïtien
- Bèlfast
- Danois
- Belfast
- Estonien
- Belfast
- Finnois
- Belfast
- Féroïen
- Belfast
- Galicien
- Belfast
- Gallois
- Belffast
- Gaélique irlandais
- Béal Feirste
- Gaélique écossais
- Beul-Feirste
- Grec
- Μπέλφαστ
- Géorgien
- ბელფასტი (belp̕asti)
- Hongrois
- Belfast
- Hébreu
- בלפאסט
- Ido
- Belfast
- Indonésien
- Belfast
- Interlingua
- Belfast
- Islandais
- Belfast
- Letton
- Belfāsta
- Lituanien
- Belfastas
- Malais
- Belfast
- Maltais
- Belfast
- Mannois
- Beeal Feirshtey
- Marathe
- बेलफास्ट
- Normand
- Belfast
- Norvégien
- Belfast
- Norvégien (nynorsk)
- Belfast
- Ossète
- Белфаст
- Ouïghour
- Bélfast
- Persan
- بلفاست
- Piémontais
- Belfast
- Polonais
- Belfast
- Quechua
- Belfast
- Roumain
- Belfast
- Scots
- Belfast
- Serbe
- Белфаст
- Slovaque
- Belfast
- Slovène
- Belfast
- Suédois
- Belfast
- Swahili
- Belfast
- Tagalog
- Belfast
- Tchèque
- Belfast
- Thaï
- เบลฟาสต์
- Turc
- Belfast
- Ukrainien
- Белфаст
- Vietnamien
- Belfast
- Vlax
- Belfast
- Waray (Philippines)
- Belfast
Source : « Belfast », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (65) lieu (27)oeuvre (12)bâtiment (8)organisation (6)événement (4)objet (3)concept (2)type de sport (1)machine (1)fruit de mer (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Belfast — ville du Royaume-Uni, capitale de l'Irlande du Nord | lieu | 161 | 233 |
| Belfast — ville du Maine | lieu | 42 | 1 |
| Belfast — film de Kenneth Branagh sorti en 2021 | oeuvre | 38 | 68 |
| Belfast — établissement humain, comté d'Allegany, État de New York, États-Unis | lieu | 21 | |
| Belfast — census-designated place | lieu | 19 | |
| Belfast — census-designated place du comté d'Allegany, dans l'État de New York, aux États-Unis | lieu | 10 | |
| Belfast — municipalité de l'Île-du-Prince-Édouard, au Canada | lieu | 8 | 1 |
| Belfast — chanson de Boney M., sortie en 1977 | oeuvre | 5 | 1 |
| Belfast — album de Mägo de Oz | oeuvre | 5 | |
| Belfast — chanson d'Indochine, sortie en 2014 | oeuvre | 1 | 2 |
| aéroport international de Belfast — aéroport desservant Belfast, Royaume-Uni | bâtiment | 41 | 6 |
| université Queen's de Belfast — université publique située à Belfast (Royaume-Uni) | organisation | 37 | 6 |
| HMS Belfast — navire de guerre | machine | 34 | 34 |
| aéroport George Best de Belfast — aéroport desservant Belfast, en Irlande du Nord | bâtiment | 32 | 2 |
| Belfast Lough — baie britannique | lieu | 20 | |
| Belfast Celtic Football Club | type de sport | 19 | 3 |
| Short Belfast — avion quadrimoteur à turbopropulsion | concept | 18 | 2 |
| hôtel de ville de Belfast | bâtiment | 16 | 1 |
| Belfast Giants | organisation | 15 | 2 |
| jardin botanique de Belfast | fruit de mer | 15 | 1 |
| cathédrale Sainte-Anne de Belfast — église britannique | bâtiment | 15 | |
| Titanic Belfast — attraction touristique autour du Titanic | bâtiment | 14 | 17 |
| Belfast Lanyon Place — gare ferroviaire britannique | bâtiment | 14 | |
| cathédrale Saint-Pierre de Belfast — église britannique | bâtiment | 14 | |
| FM Belfast — groupe de musique électronique islandais | organisation | 12 | |
| Belfast Child — chanson de 1989 par Simple Minds | oeuvre | 10 | 3 |
| Belfast Telegraph | oeuvre | 10 | |
| Cité de Belfast | lieu | 9 | 1 |
| Grand Belfast — établissement humain au Royaume-Uni | lieu | 9 | 1 |
| zoo de Belfast — parc zoologique nord-irlandais | lieu | 9 | |
| Belfast West — circonscription britannique | lieu | 9 | |
| Belfast North — circonscription britannique | lieu | 8 | |
| Belfast East — circonscription britannique | lieu | 8 | |
| Belfast South — circonscription britannique | lieu | 8 | |
| Belfast Township — établissement humain en comté de Fulton, Pennsylvanie, États-Unis | lieu | 8 | |
| Belfast (Nouvelle-Zélande) | lieu | 7 | |
| The Belfast Gazette — journal du Royaume-Uni | oeuvre | 7 | |
| Coupe intercité Dublin-Belfast — compétition sportive | événement | 6 | |
| Derby de Belfast | événement | 5 | |
| Belfast East — découpage électoral irlandais | lieu | 5 | |
| Glentoran Belfast United | organisation | 4 | |
| Belfast South | lieu | 4 | |
| De Belfast au paradis ? | oeuvre | 4 | |
| The Skiffle Sessions – Live in Belfast 1998 — album de Van Morrison | oeuvre | 4 | |
| histoire de Belfast — histoire de la ville de Belfast | concept | 3 | 12 |
| brigade de Belfast — division de l'IRA | organisation | 3 | 1 |
| Belfast Cénotaphe | bâtiment | 3 | |
| Methodist College Belfast | lieu | 3 | |
| Belfast Harlequins | organisation | 3 | |
| Belfast Harp Festival | événement | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.