Batak

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /ba.tak/
  • orthocode Ba.tak

« Batak » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Batak nom commun singulier féminin ba.tak
Batak nom commun singulier masculin ba.tak

Homophones : Batac

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Batak nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : Bataks

2 formes Batak, Bataks
  • Batak ba.tak singulier féminin ; singulier masculin
  • Bataks ba.tak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

  1. Membre du peuple d’Indonésie du même nom, vivant dans la province de Sumatra du Nord.
    • D’après [Franz Wilhelm] Junghuhn, tous les habitants des îles formant une chaîne le long de la côte de Sumatra, l’île d’Engano [Enggano] incluse, sont des Bataks. Cependant, le voyageur [Hermann] von Rosenberg croit au contraire que les insulaires d’Engano sont des Négritos. À mon regret il n’y avait au musée qu’un seul crâne de cette île, celui d’une femme ; le type était bien peu négrito ; il était dolichocéphale prononcé (73.3). Les trois crânes des îles Batou [Îles Batu] que j’ai mesurés sont au contraire brachycéphales et offrent la platyrrhinie, de même que deux de Nias, mais les quatre autres sont mésaticéphales et offrent la leptorrhinie. Peut-être y avait-il dans ces îles montagneuses le long de Sumatra, encore peu connues, de faibles restes d’une ancienne population négrito, pas à l’état pur, mais mélangés à la population jaune batake actuelle ? On cite par exemple à Nias deux races très distinctes, l’une robuste et d’une couleur claire, l’autre petite et foncée. Il est probable que les Hovas de Madagascar sont des Bataks. D’abord, leur langue offre une ressemblance frappante avec celle des Bataks de Sumatra et surtout avec l’idiome nias et d’ailleurs leur indice céphalique est de 78, d’après [Franz] Pruner Bey, tandis que nous avons vu que les six crânes nias sont en moyenne mésaticéphales (78.6) tout de même. — 1=Hermann-Frédéric-Karl Ten Kate, « Sur les crânes malais du musée de Leyde », in...
  2. Membre du peuple des Philippines du même nom, habitant le nord-est de l’île de Palawan.
synonymes
Tinitiane

Traductions

Anglais
Batak, Batak

Source : « Batak », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (22) langue (8)peuple (5)concept (3)organisation (2)événement (1)personne (1)machine (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Batak peuple 44 14
Batak — localité bulgare lieu 30 1
batak — bloc Unicode (U+1BC0-1BFF) concept 16
Batak — municipalité bulgare organisation 15
Batak — race de chevaux concept 8
langues batak — famille de langues langue 36
batak toba — langue langue 26 1
écriture batak — système d'écriture concept 23 1
batak mandailing — langue langue 23
batak simalungun — langue langue 22
batak dairi — langue langue 20
batak angkola — langue langue 19
batak karo — langue langue 19
batak alas-kluet — langue langue 18
massacre de Batak — massacre ottoman de civils bulgares en 1876 événement 14 4
Batak Toba peuple 14 1
Batak Karo — Batak ethnique groupe peuple 14
Église chrétienne protestante Batak organisation 13
Batak (Philippines) peuple 12
Batak Simalungun peuple 10
Radoslav Batak — footballeur serbe personne 10
BRP Batak machine 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.