Autrichien
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.4
- forme
-
- phonétique /o.tʁi.ʃjɛ̃[n]/
- orthocode Au.tri.chien
- fréquence de la forme 0.2 / million
« Autrichien » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Autrichien | nom commun | singulier masculin | o.tʁi.ʃjɛ̃[n] | 0.1 |
Homophones : autrichiens
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Autrichien nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : Autrichiens
2 formes Autrichiens, Autrichien
- Autrichiens o.tʁi.ʃjɛ̃[z] pluriel masculin
- Autrichien o.tʁi.ʃjɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Motdérivé de Autriche, avec le suffixe -ien.
-
géographie
Habitant de l’Autriche, pays d’Europe.
- Les Autrichiens s’occupent peu de politique métaphysique ; les questions de cette nature peuvent bien fixer l’attention de quelques esprits, mais la foule y attache peu d’intérêt. — Anonyme, « Des intérêts en politique. - M. Canning et M. de Metternich », Revue des...
- Mais ce n’est que le commencement de plus grands malheurs : ces Prussiens, ces Autrichiens, ces Russes, ces Espagnols, et tous ces peuples que nous avons pillés depuis 1804, vont profiter de notre misère pour tomber sur nous. — Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813/4, J. Hetzel, 1864
- Le chercheur a été récompensé, au côté de l’Américain John Clauser et de l’Autrichien Anton Zeilinger, pour ses découvertes sur l’intrication quantique. Il s'agit d’un phénomène où deux particules restent corrélées, quelle que soit la distance qui les sépare. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 8 (sont restent corrigé en restent)
- apparentés
- Autriche
Traductions
- Anglais
- Austrian
- Espagnol
- austriaco
- Allemand
- Österreicher
- Portugais
- austríaco
- Néerlandais
- Oostenrijker
- Catalan
- austríac
- Occitan
- austrian, austriac
- Breton
- Aostrian, Aostrianed
- Russe
- австриец (avstriec)
- Chinois
- 奥地利人 (Àodìlìrén)
- Japonais
- オーストリア人 (Ōsutoriajin)
- Espéranto
- aŭstro, aŭstriĉo, aŭstrino
23 autres langues
- Asturien
- austriacu
- Azéri
- avstriyalı
- Bavarois
- Östareicha, Östareicharin
- Bulgare
- австриец (avstriec)
- Danois
- østriger
- Estonien
- austerlane
- Finnois
- itävaltalainen
- Galicien
- austríaco
- Grec
- Αυστριακός
- Hongrois
- osztrák
- Kotava
- osterik, austrik
- Letton
- austrietis, austriete
- Lituanien
- austras, austrė
- Norvégien (bokmål)
- østerriker
- Norvégien (nynorsk)
- austerrikar
- Polonais
- Austriak, Austriaczka
- Roumain
- austriac, austriacă
- Slovaque
- Rakúšan, Rakúšanka
- Slovène
- Avstríjec, Avstríjka
- Suédois
- österrikare
- Tchèque
- Rakušan
- Ukrainien
- австрієць
- Volapük réformé
- Lösteränan, hi-Lösteränan, ji-Lösteränan
Source : « Autrichien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (61) organisation (17)événement (13)concept (10)bâtiment (9)prix (3)lieu (3)unité de mesure (2)vêtement (1)musée (1)langue (1)genre musical (1)
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
