Autel
- nom propre masculin fréq. lemme 0.0
phonétique /o.tɛl/ orthocode Au.tel fréquence 0.1 / million
« Autel » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Autel | nom propre | singulier masculin | o.tɛl | 0.0 |
Homophones : hôtel, hôtels, autels, Hotel
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Autel nom propre · masculin · fréq. 0.0
1 forme Autel
- Autel o.tɛl singulier masculin
nom propre · masculin, singulier
Étymologie. Ce groupe d’étoiles peu lumineuses faisait partie des constellations du Centaure et du Loup avant d’en être séparé par la création de la Règle (Almageste de Ptolémée, Iᵉʳ siècle). L’Autel est identifié comme l’autel du centaure Chiron ou, moins souvent, comme celui de Noé, de Moïse, de Salomon ou de Dionysos.
- astronomie Constellation du ciel austral, bordée par le Scorpion, la Règle, le Triangle austral, l’Oiseau de paradis, le Paon, le Télescope et la Couronne australe.
- méronymes
- Choo
- abréviations
- Ara
Traductions
- Anglais
- Ara, Altar
- Italien
- Altare
- Allemand
- Altar
- Catalan
- Altar
- Russe
- Жертвенник (Žertvennik)
- Chinois
- 天坛座
- Japonais
- さいだん座 (Saidanza)
- Latin
- Ara
- Espéranto
- Arao
5 autres langues
- Coréen
- 제단자리 (Jedanjari)
- Galicien
- Altar
- Polonais
- Ołtarz
- Turc
- Sunak
- Vietnamien
- Thiên Đàn
Source : « Autel », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
toutes (41) meuble (27)bâtiment (5)oeuvre (4)substance (1)monument (1)lieu (1)concept (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| autel — structure sacrée servant au sacrifice rituel ou au dépôt d’offrandes | concept | 89 | 41 |
| Autel — constellation | astre | 82 | 11 |
| autel de la paix d'Auguste — musée en Italie | meuble | 40 | 75 |
| Grand Autel de Pergame — monument religieux | meuble | 37 | 9 |
| autel des Douze Dieux | meuble | 11 | 14 |
| Autel d'Aphrodite Ourania — autel de l'agora d'Athènes | meuble | 11 | |
| Très Grand Autel d'Hercule Invaincu — autel antique situé sur le Forum Boarium à Rome | meuble | 10 | 1 |
| autel d'Athéna | meuble | 9 | 2 |
| autel de Saturne — autel sur le Forum de Rome | meuble | 8 | 1 |
| autel privilégié — autel bénéficiant d'un statut privilégié dans une église catholique | meuble | 7 | 2 |
| Autel de Verdun | oeuvre | 7 | 1 |
| Autel du duc Ratchis | meuble | 7 | |
| Maître Autel de la Cathédrale Notre-Dame de Fribourg — tableau de Hans Baldung | oeuvre | 7 | |
| autel de la Gens Augusta — autel romain conservé au musée national du Bardo | meuble | 6 | 3 |
| Autel de Zeus à Olympie — ancien lieu de culte en Grèce | meuble | 5 | 4 |
| autel de la Victoire d'Augsbourg | meuble | 5 | 1 |
| autel votif — autel servant aux dévotions à la divinité ou au saint auquel il est dédié | meuble | 5 | 1 |
| Autel de Tavèrnoles — peinture anonyme | oeuvre | 5 | |
| Autel des Quatre Saisons de Wurtzbourg | oeuvre | 5 | |
| autel de la patrie — monument symbolisant le civisme et la nation lors de la Révolution française | bâtiment | 4 | 3 |
| autel des frères Philènes — dans l'Antiquité, lieu marquant la limite entre les Carthaginois et les... | lieu | 4 | |
| autel des offrandes | meuble | 3 | 3 |
| autel de Consus — autel de la Rome antique dédié à Consus | meuble | 3 | |
| autel de la patrie de Thionville — autel de la patrie à Thionville (Moselle) | bâtiment | 3 | |
| autel des Druides — allée couverte des Moitiers-d'Allonne, France | bâtiment | 3 | |
| autel taurobolique de Tain-l'Hermitage — autel taurobolique à Tain-l'Hermitage (Drôme) | meuble | 3 | |
| autel taurobolique — monument de pierre destiné à commémorer un sacrifice nommé taurobole | meuble | 2 | 4 |
| autel de la patrie de Fontvieille — autel de la patrie à Fontvieille (Bouches-du-Rhône) | bâtiment | 2 | 1 |
| Autel taurobolique offert par Valeria Jullina et Julia Sancta — monument | meuble | 2 | |
| autel de Dis Pater | meuble | 2 | |
| autel de Pargues — autel à Pargues (Aube) | meuble | 2 | |
| autel du Ham — autel conservé à la bibliothèque de Valognes (Manche, France) | meuble | 2 | |
| autel portatif — autel miniature permettant de célébrer la messe lors d'un déplacement | meuble | 2 | |
| calvaire sur socle et autel — calvaire situé dans le Morbihan, en France | monument | 2 | |
| croix-autel de Juvisy-sur-Orge — croix monumentale à Juvisy-sur-Orge (Essonne) | bâtiment | 2 | |
| autel de Saint-Jean-de-Muzols — autel à Saint-Jean-de-Muzols (Ardèche) | meuble | 2 | |
| autel taurobolique de Périgueux — monument | meuble | 2 | |
| autel chrétien | meuble | 1 | 38 |
| autel des Druides — autel à Murol (Puy-de-Dôme) | substance | 1 | |
| Maître-autel de l'église Saint-Pierre de Plouézec | meuble | 1 | |
| Maître-autel de la chapelle de Perros-Hamon | meuble | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.