Aphrodite

lemme
  • nom propre féminin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /a.fʁɔ.dit/
  • orthocode A.phro.dite°
  • fréquence de la forme 0.7 / million

« Aphrodite » comme forme 2 analyses · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Aphrodite nom propre singulier féminin a.fʁɔ.dit 0.4
Aphrodite nom propre pluriel féminin a.fʁɔ.dit 0.1

Homophones : aphrodites

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Aphrodite nom propre · féminin · fréq. 0.6

invariable · autre, prénom

1 forme Aphrodite
  • Aphrodite a.fʁɔ.dit pluriel féminin ; singulier féminin

nom propre · féminin

Étymologie. Du latin Aphrodite, issu du grec ancien Ἀφροδίτη, Aphrodítē.

  1. Divinité Déesse de la beauté et de l’amour.
    • Déesse au trône diapré, immortelle Aphrodite,Fille de Zeus, tisseuse de ruses, je te supplie […]. — Sapphô (traduction d'Yves Battistini), « Aphrodite », Odes et Fragments, éditions...
    • Mais tandis qu’Earina et Eucharis, curieuses, suivent encore des yeux Icare qui s’est élancé à travers la broussaille, Rhodéia s’est rapprochée de la statue d’Aphrodite. Câlinement, comme on fait à une personne très chère, elle entoure de ses bras le cou de la déesse, et, se haussant vers elle, lui parle presque à voix basse, avec l’intonation chantante et tendre des enfants qui supplient. — Marguerite Yourcenar, Le Jardin des chimères dans la bibliothèque Wikisource ,...
    • Depuis les Hervieu, les Bernstein, les Marguerite^([sic]), les Paul Adam, les Pierre Louys et leur séquelle de journalistes caudataires, prêchèrent l’émancipation sexuelle, le bris des tenailles et le culte d’Aphrodite. — Abbé Paul Buysse, Vers la Foi catholique : L’Église de Jésus, 1926, page 188
    • 1 autre exemple
      • La mission archéologique franco-égyptienne conjointe, dépendant de l’Institut Européen d’Archéologie Sous-Marine avec la coopération du Conseil suprême des antiquités, a révélé un temple dédié à la déesse Aphrodite datant du 5ème siècle avant J.C. — Dalia Hamam, Aphrodite, déesse de l’amour, vivait-elle à Aboukir ?, site...
synonymes
Cypris, Kypris, Vénus
dérivés
aphrodisiaque, coup d’Aphrodite, île d’Aphrodite, hermaphrodite
apparentés
Héphaïstos, Arès, Anchise, Déimos, Énée, Éros, Harmonie, Phobos

Traductions

Anglais
Aphrodite
Espagnol
Afrodita
Italien
Afrodite
Allemand
Aphrodite
Portugais
Afrodite
Occitan
Afrodita
Russe
Афродита (Afrodita)
Espéranto
Afrodito
6 autres langues
Afrikaans
Afrodite
Croate
Afrodita
Grec
Αφροδίτη (Afrodíti)
Grec ancien
Ἀφροδίτη (Aphrodítē)
Polonais
Afrodyta
Tchèque
Afrodita

Source : « Aphrodite », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).

toutes (31) oeuvre (15)taxon (3)événement (2)personne (2)personnage_fictif (2)concept (2)relief (1)machine (1)lieu (1)lac (1)astre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Aphrodite — déesse de l'Amour dans la religion grecque antique et la mythologie grecque personnage_fictif 124 732
Aphrodite — album de Kylie Minogue, sorti en 2010 oeuvre 40 4
Aphrodite — musicien, DJ et producteur britannique personne 11 2
Aphrodite — roman de Pierre Louÿs oeuvre 6 9
Aphrodite — film sorti en 1982 oeuvre 5 9
Aphrodite — album de Wink oeuvre 3
Aphrodite — voilier machine 1 1
Maudite Aphrodite — film de Woody Allen sorti en 1995 oeuvre 37 19
(1388) Aphrodite — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes astre 37
Aphrodite de Cnide — type statuaire attribué au sculpteur grec Praxitèle oeuvre 33 47
Aphrodite Terra — terra sur Vénus relief 27
Aphrodite : Les Folies Tour — tournée de Kylie Minogue en 2011 événement 20
Ode à Aphrodite — hymne de Sappho oeuvre 15 6
Phalaenopsis aphrodite — espèce d'orchidées taxon 14 1
Aphrodite de Capoue oeuvre 11 3
Argynne aphrodite — espèce d'insectes taxon 10
Ctenotus aphrodite — espèce de reptile taxon 10
Aphrodite Burns — épisode des Simpson oeuvre 9 2
Aphrodite pudique — type de Vénus antique concept 9 2
Aphrodite (gisement de gaz) lieu 9
opération Aphrodite événement 8 4
Aphrodite de Ménophantos — sculpture antique oeuvre 8
Aphrodite Sosandra — sculpture grecque réalisée par Calamis oeuvre 7 1
Aphrodite Jones — écrivaine américaine personne 5 2
Arès et Aphrodite oeuvre 4
Aphrodite IX — personnage de bande-dessinée personnage_fictif 3 1
Aphrodite 2 concept 3
Aphrodite à la tortue — statue d'Aphrodite découverte dans le temple d'Artémis à Doura Europos en Syrie oeuvre 2
Aphrodite du type « Doria-Pamphili » — statue conservée au musée du Louvre oeuvre 1 1
Aphrodite (Andrews) — roman oeuvre 1
lac Aphrodite — lac situé aux Kerguelen lac 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.