Aoste
- lemme
-
- nom propre masculin et féminin
- forme
-
- phonétique /a.ɔst/
- orthocode A.oste°
- fréquence de la forme 0.0 / million
« Aoste » comme forme 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Aoste | nom propre | pluriel féminin | a.ɔst | |
| Aoste | nom propre | singulier féminin | a.ɔst | |
| Aoste | nom propre | pluriel masculin | a.ɔst | |
| Aoste | nom propre | singulier masculin | a.ɔst |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Aoste nom propre · masculin et féminin
épicène · invariable · autre, lieu (commune)
1 forme Aoste
- Aoste a.ɔst pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom propre 1
- géographie Commune française, située dans le département de l’Isère.
- apparentés
- Aostien demonym, adjective, Aostienne demonym, adjective, aostien demonym, adjective, Dutard demonym, adjective, Dutarde demonym, adjective, dutard demonym, adjective
Source : « Aoste », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).
nom propre 2
Étymologie. Du latin Augusta.
- géographie Commune de la région autonome Vallée d’Aoste en Italie.
- apparentés
- Aostois demonym, adjective, Aostoise demonym, adjective, aostois demonym, adjective, aostoise demonym, adjective
Traductions
- Anglais
- Aosta
- Italien
- Aosta
- Allemand
- Aosta
- Portugais
- Aosta
- Espéranto
- Aosto
7 autres langues
- Francoprovençal
- Aoûta, Oûta, Ohta
- Frioulan
- Aoste
- Piémontais
- Osta, Aosta
- Polonais
- Aosta
- Roumain
- Aosta
- Slovène
- Aosta
- Walser
- Augschtal
Source : « Aoste », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).
toutes (18) personne (7)bâtiment (4)organisation (3)lieu (2)véhicule (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Aoste — ville d'Italie, chef-lieu de la région autonome Vallée d'Aoste | organisation | 108 | 93 |
| Aoste — commune française du département de l'Isère | lieu | 40 | 28 |
| Aoste — gare ferroviaire italienne | bâtiment | 13 | 2 |
| Amédée de Savoie-Aoste — prince et industriel italien | personne | 33 | 6 |
| Amédée de Savoie-Aoste — général italien | personne | 28 | 16 |
| Aimon de Savoie-Aoste | personne | 22 | 7 |
| Margherita de Savoie-Aoste — aristocrate italienne | personne | 14 | 9 |
| Victor Emmanuel de Savoie-Aoste — aristocrate et général italien | personne | 14 | 2 |
| Humbert de Savoie-Aoste — militaire italien | personne | 14 | 1 |
| pont Amédée de Savoie-Aoste — pont situé en Italie | bâtiment | 11 | |
| ligne de Chivasso à Aoste — ligne ferroviaire Italienne | lieu | 7 | |
| maison de Savoie-Aoste — branche de la maison de Savoie | organisation | 6 | 6 |
| Refuge Aoste | bâtiment | 6 | |
| Marie Christine de Savoie-Aoste — princesse de Savoie-Aoste devenue princesse de Bourbon-Siciles | personne | 5 | 2 |
| télécabine Aoste-Pila | véhicule | 4 | |
| Groupe Aoste | organisation | 2 | 21 |
| Aoste - Saint-Genix — gare ferroviaire française | bâtiment | 2 | 1 |
| élections communales à Aoste — élections communales à Aoste en 1993 | concept | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.