Annamite

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /a.na.mit/
  • orthocode A.nna.mite°
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« Annamite » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Annamite nom commun singulier féminin a.na.mit
Annamite nom commun singulier masculin a.na.mit

Homophones : annamites

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Annamite nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : Annamites

2 formes Annamite, Annamites
  • Annamite a.na.mit singulier féminin ; singulier masculin
  • Annamites a.na.mit[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De Annam, avec le suffixe -ite, qui sert à former certains gentilés.

  1. géographie désuet Habitant ou habitante de l’Annam.
    • L’ortie de Chine ou Bœhmérie, nommée mai et tchou-ma par les Chinois et cay-gai par les Annamites, est, après le coton, la plante textile la plus cultivée dans toute l’Indo-Chine. — Dʳ Thorel, « Agriculture et horticulture de l'Indo-Chine », dans Voyage d'exploration...
    • Malheureusement, le mécontentement provoqué par la politique, si peu indigénophile, de M. Varenne et de ses collaborateurs, se poursuivait , et les Annamites laissaient percer leur mécontentement à tous propos. — R.-A. Lortat-Jacob, Sauvons l'Indo-Chine ! Politique & Vérité, Paris : Éditions de La...
    • Si les Annamites descendaient pas assez rondement du trottoir en nous croisant, moi et mes collègues, on leur bottait le cul et ça valsait. Ils nous tiraient leur chapeau, ces cons, que j’en rigole encore ! » — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
    • 1 autre exemple
      • Comme beaucoup d’Annamites, le Jaune était natif du Puy-de-Dôme et préférait les tripoux d’Auvergne au canard laqué. — Frédéric Dard, San-Antonio : Napoléon Pommier : Beru empereur, Paris : éd. Fleuve...
synonymes
Vietnamien

Traductions

1 autres langues
Croate
Anamiti

Source : « Annamite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Annamite — torpilleur français machine 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.