Angèle
« Angèle » comme forme 3 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Angèle | nom propre | singulier féminin | ɑ̃.ʒɛl | 0.5 |
| Angèle | nom propre | pluriel féminin | ɑ̃.ʒɛl | 0.0 |
| Angèle | nom propre | singulier masculin | ɑ̃.ʒɛl | 0.0 |
Homophones : Angel, Angels, Engel, Angell, Angelle, Anjel, Angèl, engèle
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Angèle nom propre · masculin et féminin · fréq. 0.6
épicène · invariable · prénom
1 forme Angèle
- Angèle ɑ̃.ʒɛl pluriel féminin ; singulier féminin ; singulier masculin
prénom · féminin, prénom
Étymologie. Du latin Angela.
-
Prénom féminin.
- Il me dit qu’elle était la fille de la ferme “La Douloire” là, en face, cette grangette sous les peupliers, qu’elle s’appelait Angèle et Barbaroux. — Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929
- C'est juste lundi Angèle C'est juste lundi ma belle T'as le reste de ta vie Pour courir après lui. — chanson C'est juste lundi, Angèle, Angèle Arseneault, album Des étoiles pour vous, 2010
- Angèle a retourné la chènevière. — Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée :...
Traductions
- Anglais
- Angela
- Espagnol
- Ángela
- Italien
- Angela
- Allemand
- Angela
- Portugais
- Ângela
- Catalan
- Àngela
- Occitan
- Angèla
- Russe
- Анжела (Anžela), Анджела (Andžela), Ангела (Angela), Анхела (Anhela)
- Chinois
- 安杰拉 (Ānjiélā), 安吉拉 (Ānjílā), 安格拉 (Āngélā), 天使 (Tiānshǐ)
- Japonais
- アンジェラ (Anjera), アンゲラ (Angera)
- Espéranto
- Anĝela
13 autres langues
- Biélorusse
- Анжэла (Anžela)
- Estonien
- Angela
- Galicien
- Ánxela
- Gallo
- Anjele
- Grec
- Άντζελα (Ándzela)
- Géorgien
- ანგელა (angela), ანჯელა (anjela)
- Hongrois
- Angéla
- Inuktitut
- ᐋᓐᔨᓚ
- Letton
- Anžela
- Polonais
- Aniela
- Serbo-croate
- Anđela
- Suédois
- Angela
- Tchèque
- Anděla
Source : « Angèle », Wiktionnaire, section prénom (CC BY-SA 3.0).
toutes (60) personne (52)oeuvre (5)taxon (1)machine (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Angèle — auteur-compositeur-interprète et actrice belge | personne | 40 | 1 656 |
| Angèle — film sorti en 1934 | oeuvre | 8 | 40 |
| Angèle — pièce de théâtre d'Alexandre Dumas | oeuvre | 3 | |
| Angèle Mérici — fondatrice de la compagnie des ursulines, canonisée par l'Église catholique | personne | 37 | 10 |
| Angèle de Foligno — tertiaire de saint François et sainte catholique | personne | 29 | 10 |
| Angèle Etoundi Essamba — photographe camerounaise | personne | 18 | |
| Angèle Rawiri — écrivaine gabonaise | personne | 13 | 5 |
| Angèle Hug — céiste française | personne | 13 | |
| Angèle Diabang Brener — réalisatrice sénégalaise | personne | 12 | 1 |
| La Belle Angèle — tableau de Paul Gauguin | oeuvre | 10 | 6 |
| Angèle Bassolé-Ouédraogo — journaliste et poète canado-burkinabé | personne | 10 | 1 |
| Marie-Angèle Truszkowska — religieuse polonaise | personne | 10 | |
| Angèle Makombo — femme politique congolaise | personne | 10 | |
| Angèle Bandou — politicienne congolaise (RC) | personne | 9 | |
| Angèle Gnonsoa — enseignante, Ecrivaine, Syndicaliste et Femme politique ivoirienne | personne | 9 | |
| Angèle Dubos — peintre française | personne | 9 | |
| Angèle et Tony — film français d'Alix Delaporte, sorti en 2010 | oeuvre | 7 | 161 |
| Angèle Delasalle — peintre et aquafortiste française | personne | 7 | |
| Angèle Durand — chanteuse et actrice | personne | 7 | |
| Angèle Dola Akofa Aguigah — politicienne et archéologue togolaise | personne | 6 | |
| Angèle Manteau — éditrice belge | personne | 6 | |
| Angèle Coutu — actrice canadienne | personne | 5 | 14 |
| Angèle Mukakayange — femme politique rwandaise | personne | 5 | |
| Angèle Arsenault — chanteuse et autrice acadienne | personne | 4 | 17 |
| Angèle Dubeau — violoniste québécoise | personne | 4 | 8 |
| Angèle Chevrin-Giovoni — personnalité politique française | personne | 4 | |
| Angèle Jacq — romancière française | personne | 4 | |
| Angèle Koster — romancier français | personne | 4 | |
| Angèle Ramadier — athlète française | personne | 4 | |
| Angèle Kremer-Marietti — philosophe et épistémologue française | personne | 3 | 3 |
| Angèle Kingué — écrivaine américaine | personne | 3 | |
| Angèle Patassé — première dame de la république centrafricaine (1993-2003) | personne | 3 | |
| Sœur Angèle — soeur catholique et cuisinière québécoise | personne | 2 | 20 |
| Angèle Vannier — poétesse et artiste française | personne | 2 | 5 |
| Marie-Angèle Hermitte — juriste et universitaire française | personne | 2 | 3 |
| Angèle Préville — femme politique française | personne | 2 | 2 |
| Le Secret de sœur Angèle — film sorti en 1956 | oeuvre | 2 | 1 |
| Rose Angèle Faye — entrepreneuse franco-sénégalaise | personne | 2 | 1 |
| Angèle Bansah — femme politique togolaise | personne | 2 | |
| Angèle Blanche Denvil | personne | 2 | |
| Angèle Chavatte — femme politique française | personne | 2 | |
| Angèle Delaunois — romancière et auteure pour la jeunesse québécoise | personne | 2 | |
| Angèle Pernet — cultivar de rosier | taxon | 2 | |
| Marie-Angèle Blin — joueuse de football française | personne | 2 | |
| Angèle Haronsimana — athlète burundaise | personne | 2 | |
| Angèle Moreau — comédienne française | personne | 2 | |
| La Belle Angèle — voilier français | machine | 2 | |
| Marie Angèle Touré — journaliste ivoiro-malienne | personne | 2 | |
| église Sainte-Angèle de Saint-Malo — édifice religieux catholique à Québec, au Canada | bâtiment | 2 | |
| Angèle Herry — scénariste française | personne | 1 | 256 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.