Alexandrie

lemme
  • nom propre masculin et féminin fréq. lemme 1.3
forme
  • phonétique /a.lɛk.sɑ̃.dʁi/
  • orthocode A.le(x).xan.drie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.3 / million

« Alexandrie » comme forme 4 analyses · 1.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
Alexandrie nom propre singulier féminin a.lɛk.sɑ̃.dʁi 1.2
Alexandrie nom propre pluriel féminin a.lɛk.sɑ̃.dʁi 0.0
Alexandrie nom propre pluriel masculin a.lɛk.sɑ̃.dʁi 0.0
Alexandrie nom propre singulier masculin a.lɛk.sɑ̃.dʁi 0.0

Homophones : Alexandry

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Alexandrie nom propre · masculin et féminin · fréq. 1.3

épicène · invariable · autre, prénom

1 forme Alexandrie
  • Alexandrie a.lɛk.sɑ̃.dʁi pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

nom propre 1 · féminin

Étymologie. Du latin Alexandria. Alixandre.

  1. Ville portuaire d’Égypte, projetée par Alexandre le Grand et développée par Ptolémée Iᵉʳ et ses successeurs.
    • Gasbieha et sa mère passaient le printemps au Caire, l’été à Alexandrie, et suivaient fréquemment le Pacha à Hélouan, où il soignait ses rhumatismes. — Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l’Amour et de la Mort », 1940
    • Je pense aussi au mot « albâtre » — dont Cléopâtre a la pureté — puis j’évoque des images de portiques, de colonnes devant lesquelles se promènent les philosophes alexandrins — vieux pouilleux en guenilles — qui interfèrent dans ma mémoire avec ce que je connais de la moderne Alexandrie. — Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 138
    • Pourtant, avant de rentrer à Alexandrie, il lui faut encore aller à Damas, à Jérusalem et aussi à Gaza, et enfin à Jéricho ! Il lui faut, elle reine d’Égypte, rencontrer Hérode. — Françoise Xenakis, Mouche-toi Cléopâtre, Jean-Claude Lattès, 1986
dérivés
laurier d’Alexandrie, muscat d’Alexandrie, séné d’Alexandrie, séné d’Égypte
apparentés
Alexandrin demonym, adjective, Alexandrine demonym, adjective, alexandrin demonym, adjective, Alexandriote demonym, adjective, rare, alexandriote demonym, adjective, rare, alexandrinisme

Traductions

Anglais
Alexandria
Espagnol
Alejandría
Italien
Alessandria, Alessandria d’Egitto
Allemand
Alexandria, Alexandrien
Portugais
Alexandria
Néerlandais
Alexandrië
Catalan
Alexandria
Arabe
الإسكندرية
Russe
Александрия (Aleksandrija)
Latin
Alexandria
22 autres langues
Afrikaans
Alexandrië
Albanais
Aleksandria
Ancien français
Alixandre
Azéri
Aleksandriya
Bulgare
Александрия (Aleksandrija)
Danois
Alexandria
Estonien
Aleksandria
Finnois
Aleksandria
Grec
Αλεξάνδρεια (Alexándhria)
Grec ancien
Ἀλεξάνδρεια (Alexándreia)
Hongrois
Alexandria
Letton
Aleksandrija
Lituanien
Aleksandrija
Norvégien
Alexandria
Polonais
Aleksandria
Roumain
Alexandria
Slovaque
Alexandria
Slovène
Aleksandrija
Suédois
Alexandria
Tchèque
Alexandrie
Turc
İskenderiye
Ukrainien
Александрія (Aleksandrija)

Source : « Alexandrie », Wiktionnaire, section nom propre 1 (CC BY-SA 3.0).

nom propre 2

Étymologie. Du latin Alexandria. Alixandre.

  1. géographie Commune et ville de la région du Piémont en Italie.
  2. géographie Province autour de cette ville.
apparentés
Alexandrin demonym, adjective, Alexandrine demonym, adjective, alexandrin demonym, adjective

Traductions

Italien
Alessandria

Source : « Alexandrie », Wiktionnaire, section nom propre 2 (CC BY-SA 3.0).

toutes (22) oeuvre (10)lieu (6)événement (2)type de sport (1)rivière (1)organisation (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Alexandrie — ville portuaire sur la côte méditerranéenne de l'Égypte lieu 176 263
Alexandrie — ville et commune italienne au Piémont lieu 99 46
Alexandrie — gouvernorat de l'Égypte lieu 60 3
Alexandrie — livre de Daniel Rondeau oeuvre 1
aéroport international de Alexandrie — aéroport desservant Borg El Arab, Egypt bâtiment 30 1
Alexandrie de Troade lieu 24 3
Ittihad Alexandrie — club égyptien de football type de sport 22
attentat du 1er janvier 2011 à Alexandrie événement 19 2
Alexandrie de Characène — ancienne cité grecque lieu 17 2
Saint Marc prêchant à Alexandrie — peinture de Gentile et Giovanni Bellini oeuvre 14 1
Alexandrie pourquoi ? — film de Youssef Chahine, sorti en 1979 oeuvre 12 3
Alexandrie encore et toujours — film sorti en 1990 oeuvre 10 1
Alexandrie-New York — film de Youssef Chahine, sorti en 2004 oeuvre 8 5
fusillade du 8 octobre 2023 à Alexandrie événement 8
Alexandrie Alexandra — chanson de Claude François oeuvre 3 57
L'Énigme Alexandrie — livre de Steve Berry oeuvre 3 3
Personne ne dort à Alexandrie — livre d'Ibrahim Abdel Meguid oeuvre 3
rivière Alexandrie — rivière au Québec (Canada) rivière 3
consulat général de France à Alexandrie — représentation consulaire française en Égypte organisation 2 1
Ô Alexandrie — album de bande dessinée oeuvre 1
Ligne de Alexandrie à Plaisance lieu 1
Retour en Alexandrie — film suisse, français et égyptien de 2023 oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.