Aganticum
- nom propre
phonétique /a.ɡɑ̃.ti.kɔm/ orthocode A.gan.ti.cum
« Aganticum » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| Aganticum | nom propre | — | a.ɡɑ̃.ti.kɔm |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Aganticum nom propre niveau étendu
1 forme Aganticum
- Aganticum a.ɡɑ̃.ti.kɔm —
nom propre
Étymologie. La plus ancienne attestation du nom de Ganges (Hérault) remonte à un manuscrit du Moyen Âge, en latin, où le toponyme apparaît sous la forme Aganticum. Ce toponyme n’est évidemment pas latin, et il est probable qu’il faille remonter à un toponyme grec akantikon, dont le sens serait « (le lieu) épineux ». Historiquement, il n’est pas invraisemblable que des colons grecs d’Agde aient remonté l’Hérault jusqu’au site actuel de Ganges, et lui aient donné ce nom, qui convient fort bien à la flore des lieux. Phonétiquement, la sonorisation du k a des parallèles dans le nom d’Agde, du grec agathè, ou dans celui d’Antibes, du grec Antipolis. L’évolution de Aganticum en Gange(s) relève ensuite de la phonétique historique de l’occitan et du français. Peut-être rapprochée du gaulois aganntobo.
- géographie Ancien nom de la ville de Ganges (Hérault, France).
Source : « Aganticum », Wiktionnaire, section nom propre (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
