être de

lemme
  • verbe fréq. lemme 21.6
forme
  • phonétique /ɛtʁ də/
  • orthocode être° .de
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 21.6 / million

« être de » comme forme 1 analyse · 21.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
être de verbe infinitif ɛtʁ də

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

être de verbe · fréq. 21.6

3e groupe

1 forme être de
  • être de ɛtʁ də infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

Étymologie. Par ellipse de diverses expressions (de remplaçant parfois à).

  1. Être originaire de.
    • Nous sommes tous de Fort-de-France.
  2. Être obligé à faire.
    • Aujourd’hui, c’est Jacques qui est de corvée de vaisselle.
    • Ce week-end, je suis d’astreinte.
  3. Être invité, ou s'être engagé, à participer, assister, à un événement (avec parfois une notion de contrainte, ou de promesse qu’on ne peut annuler).
    • Pino, tel une ombre, était de toutes les fêtes, de toutes les virées, de tous les bals en plein air préludant au troussement des filles moins farouches depuis l'invention de la pilule. — Mireille Kuttel, La rizière: roman, L’Âge d’Homme, 1993, p. 88
    • Ah, non, désolé, je ne peux pas venir : je suis de mariage.
  4. par ellipseimpersonnel Être de fait que.
    • Auxiliaires de la justice avons-nous dit, leur premier devoir est de remplir les missions qui leur sont confiées, objectivement et impartialement. Or, il est d’évidence et d’expérience que l'expert choisi par une partie a tendance à soutenir les intérêts de celle-ci, qui se hâterait d'ailleurs de l’abandonner pour s'adresser à un autre s'il cessait de lui être favorable. — Maurice Aydalot, L'Expertise comptable judiciaire, 6ᵉ édition revue et mise à jour...

Traductions

1 autres langues
Shingazidja
upuha

Source : « être de », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.