être au top

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /ɛ.tʁ ‿ o tɔp/
  • orthocode être° .au .top
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.6 / million

« être au top » comme forme 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
être au top verbe infinitif ɛ.tʁ ‿ o tɔp

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

être au top verbe · fréq. 0.6

3e groupe

1 forme être au top
  • être au top ɛ.tʁ ‿ o tɔp infinitif

Tableau de conjugaison

locution verbale

  1. Être au plus haut placé.
    • Pour l’homme, la quarantaine, c’est l’apogée. Il est au top de sa carrière professionnelle, de son pouvoir, de ses capacités financières. — Cendrine Barruyer, 40 ans pourquoi la crise ?, Psychologies, avril 1998
  2. familier Se sentir très bien, physiquement ou moralement.
    • Je vais très bien, je suis au top de ma forme !

Traductions

Anglais
be at the top of your game

Source : « être au top », Wiktionnaire, section locution verbale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.