étymons
Prononciation et analyses de « étymons » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| étymon | nom commun | pluriel masculin | e.ti.mɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « étymons » est une forme
Définitions de « étymon » nom commun · masculin
pluriel : étymons
« étymons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « étymon » 2 : étymon, étymons
- étymon e.ti.mɔ̃[n] singulier masculin
- étymons e.ti.mɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin etymon, dérivé du grec ancien ἔτυμος, étymos (« véritable »). Dérivation de ἐτεός, ά, όν (« vrai ») et rattaché au sanskrit सत्य, satya (« vrai »), au scandinave sannr (« vrai »), à l’anglais sooth (« vérité »), racine très bien représentée dans les langues indo-européennes.
-
linguistique
Mot le plus ancien à l’origine du mot nouveau.
- Le latin operari est l’étymon de ouvrer, devenu œuvrer, et de opérer.
- S’il existe un consensus pour rattacher « ironie » à l’étymon eirôneia, les avis divergent quant à la signification du mot grec. — Pierre Schoentjes, Recherche de l’ironie et ironie de la recherche, 1993
- C’est l’époque où l’on commençait à mettre en relation le nom Ingrande, dérivé de l’étymon celtique equoranda, avec le passage d’une frontière. — Jacques Naveau, Recherches sur Jublains et sur la cité des Diablintes, Documents...
Traductions
- Anglais
- etymon
- Espagnol
- étimo
- Italien
- etimo
- Allemand
- Grundform, Ausgangsform, Urform, Etymon
- Catalan
- ètim
- Latin
- etymon
- Espéranto
- etimo
1 autres langues
- Wallon
- tayon-bodje
Source : « étymon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- racineW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.