WiKiLeXiK

étripailler

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « étripailler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
étripailler verbe infinitif e.tʁi.pa.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « étripailler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « étripailler » 40 : étripaille, étripailla, étripaillai, étripaillaient, étripaillais, étripaillait…
  • étripaille e.tʁi.paj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • étripailla e.tʁi.pa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • étripaillai e.tʁi.pa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • étripaillaient e.tʁi.pa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • étripaillais e.tʁi.pa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • étripaillait e.tʁi.pa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • étripaillant e.tʁi.pa.jɑ̃[t] présent participe
  • étripaillas e.tʁi.pa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • étripaillasse e.tʁi.pa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • étripaillassent e.tʁi.pa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • étripaillasses e.tʁi.pa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • étripaillassiez e.tʁi.pa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • étripaillassions e.tʁi.pa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • étripaillent e.tʁi.paj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • étripailler e.tʁi.pa.je infinitif
  • étripaillera e.tʁi.pa.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • étripaillerai e.tʁi.paj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • étripailleraient e.tʁi.pa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • étripaillerais e.tʁi.pa.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • étripaillerait e.tʁi.pa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • étripailleras e.tʁi.pa.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • étripaillerez e.tʁi.paj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • étripailleriez e.tʁi.pa.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • étripaillerions e.tʁi.pa.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • étripaillerons e.tʁi.paj.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • étripailleront e.tʁi.paj.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • étripailles e.tʁi.paj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • étripaillez e.tʁi.pa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • étripailliez e.tʁi.pa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • étripaillions e.tʁi.pa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • étripaillons e.tʁi.pa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • étripaillâmes e.tʁi.pa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • étripaillât e.tʁi.pa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • étripaillâtes e.tʁi.pa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • étripaillè e.tʁi.pa.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • étripaillèrent e.tʁi.pa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • étripaillé e.tʁi.pa.je passé participe singulier masculin
  • étripaillée e.tʁi.pa.je passé participe singulier féminin
  • étripaillées e.tʁi.pa.je[z] passé participe pluriel féminin
  • étripaillés e.tʁi.pa.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « étripailler »

verbe · transitif

Étymologie. De étriper, avec le suffixe expressif -ailler.

  1. Étriper.
    • Je n’en connais pas que la jouissance qu’ils auraient à étripailler un homme d’en face aiderait à sortir de la tranchée au moment de l’assaut. — Jules Romains, Les Hommes de bonne volonté : Prélude à Verdun, 1946
    • On n’a jamais su comment ces deux femmes ne se sont pas étripaillées à n’en pas laisser, de l’une et de l’autre, un bout entier gros comme l’ongle. — Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947
    • Je vais vous étripailler tout ça et que ça pue, et que ça vous ramène une saleté définitive. — Stanisław Ignacy Witkiewicz, Théâtre complet, 2001

Source : « étripailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
étriperJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.