éthylotest
Prononciation et analyses de « éthylotest » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éthylotest | nom commun | singulier masculin | e.ti.lɔ.tɛst | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « éthylotest » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : éthylotests
Formes de « éthylotest » 2 : éthylotest, éthylotests
- éthylotest e.ti.lɔ.tɛst singulier masculin
- éthylotests e.ti.lɔ.tɛst[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de éthyle et de test.
-
Appareil de mesure de l’alcoolémie.
- Aussitôt dit, aussitôt fait : voilà les trois énergumènes soufflant dans le ballon. Le policier ramassa les éthylotests, comme s'il ramassait les copies après un contrôle. — Catherine Savary, « Un début d'hiver brumeux », dans Nul n'est parfait… , Éditions...
- Depuis le début de l’année 2012 où a été introduite l’obligation de posséder dans chaque véhicule un éthylotest (non périmé), les protestations véhémentes de nombreux automobilistes ne semblaient pas avoir ému le gouvernement qui persistait dans sa décision. — Philippe Vénère, Le grand racket des automobilistes: Du PV à la cour de cassation,...
- Depuis 2010, des éthylotests anti-démarrage (EAD), qui n’autorisent le démarrage d’un véhicule que si le taux d’alcool mesuré est inférieur au seuil fixé, équipent obligatoirement les bus neufs destinés au transport d’enfants. — Michèle Eckenschwiller, Alice Billouet, Laurent Turquat, IFSI Le concours d’entrée,...
-
Transport terrestre
Action d’appréciation de l’alcoolémie au moyen d’un appareil.
- Quels sont les résultats de l’éthylotest ?
- synonymes
- alcootest, alcotest, ballon, biniou
- dérivés
- EAD
- apparentés
- souffler dans le ballon
Traductions
- Anglais
- alcohol test, alcoholtest, breathalyzer, breathalyser, breathalyser test kit
- Espagnol
- alcoholímetro
- Italien
- etilometro
- Allemand
- Alcotest, Alkoholtest
- Portugais
- bafômetro
- Russe
- алкотестер (alkotester)
4 autres langues
- Finnois
- alkometri
- Grec
- αλκοτέστ
- Serbe
- алкометар
- Suédois
- alkoholmätare
Source : « éthylotest », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- alcotestJ
- hyperonymes 4
- actionJ, appareilJ, artéfactJ, techniqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « éthylotest » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Éthylotest — Technique de mesure de l'alcoolémie | machine | 37 | 46 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.