étaliers
Prononciation et analyses de « étaliers » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| étalier | nom commun | pluriel masculin | e.ta.lje[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « étaliers » est une forme
Définitions de « étalier » nom commun · masculin
pluriel : étaliers
« étaliers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « étalier » 2 : étalier, étaliers
- étalier e.ta.lje[ʁ] singulier masculin
- étaliers e.ta.lje[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Dérivé de étal, avec le suffixe -ier.
-
Celui qui tient un étal.
- Va-t’en donc, et, si tu remplis fidèlement ma commission et que tu reviennes ici ensuite, tu y trouveras de la chair de Saxon à meilleur marché que celle du porc chez les étaliers de Sheffield. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Tout étalier qui voudra s'établir ne pourra le faire qu'en laissant cinq étaux entre son établissement et ceux des bouchers chez lesquels il aura travaillé pendant deux mois, à moins que ce ne soit depuis plus d'un an. — Nouveau manuel complet de la Boucherie taxée ou Code des vendeurs et acheteurs de...
- Les viandes débordent, sanglantes, jusque sous les pieds des garçons étaliers. — Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865
1 autre exemple
- Chez les bouchers, quand la vieille Annou demandait une carbonade, l’étalier lui riait au nez ; il ne savait pas ce que c’était une « carbonade », ce sauvage !… — Alphonse Daudet, Le petit chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 19
- dérivés
- garçon étalier
Source : « étalier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Dérivé de étal, avec le suffixe -ier.
- pêche Ensemble de pieux et de perches, qui en bordure maritime servent à y installer des filets.
Source : « étalier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.