équinoxe de printemps
« équinoxe de printemps » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| équinoxe de printemps | nom commun | singulier masculin | e.ki.nɔks də pʁɛ̃.tɑ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
équinoxe de printemps nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : équinoxes de printemps
1 forme équinoxe de printemps
- équinoxe de printemps e.ki.nɔks də pʁɛ̃.tɑ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de équinoxe et de printemps.
- astronomie Instant de l’année où le Soleil traverse le plan équatorial terrestre, en mars pour l’hémisphère nord (et inversement en septembre pour l’hémisphère sud mais pas usité).
- synonymes
- équinoxe vernal
- apparentés
- équinoxe d’automne, solstice d’été, solstice d’hiver
Traductions
- Anglais
- spring equinox, vernal equinox
- Italien
- equinozio di primavera
- Arabe
- إِعْتِدَالُ الرَّبِيع
- Russe
- весна (vesna)
- Chinois
- 春分 (chūnfēn)
- Japonais
- 春分 (shunbun)
3 autres langues
- Coréen
- 춘분 (chunbun)
- Roumain
- echinocțiu de primăvară
- Suédois
- vårdagjämning
Source : « équinoxe de printemps », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.