WiKiLeXiK

équevilles

lemme
forme
  • phonétique /e.kə.vij[z]/
  • orthocode é.que.ville°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « équevilles » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
équeville nom commun pluriel féminin e.kə.vij[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « équevilles » est une forme

Définitions de « équeville » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : équevilles

« équevilles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « équeville » 2 : équeville, équevilles
  • équeville e.kə.vij singulier féminin
  • équevilles e.kə.vij[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. En ancien français escoville, esqueville, de escouve dérivé du latin scopa.

  1. Rhône-AlpesLyonnais Ordure, balayure, rebut, chose encombrante ou sale.
    • Une autre corvée est la tournée des poubelles, des équevilles en patois de la Croix-Rousse. — Patrick Lemoine, Droit D’Asiles, p. 103, Odile Jacob, 1998
    • Un texte de 1672 précise que les habitants doivent faire un "amas" des "balieures" (boues, neiges et immondices), "afin que les âniers qui passent ordinairement par ladite ville les puissent enlever". Mais la plupart du temps, c’est dans les fleuves que les habitants jettent leurs déchets. Le terme équeville apparaît à cette époque. — Historique de la gestion des déchets dans l'agglomération http://www.grandlyon.com/
    • Quand vous monterez, vous serez gentille de le [sac de balayures] prendre pour le jeter dans la caisse d’équevilles … Je vais jeter ça [sac de balayures] dans la caisse d’équevilles. — Pierre Salva, Les vieilles dames vont en enfer, p. 100 & 130, Le Masque, Librairie des...
synonymes
saleté

Source : « équeville », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
tournéeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.