WiKiLeXiK

épinocher

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « épinocher » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
épinocher verbe infinitif e.pi.nɔ.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « épinocher » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « épinocher » 36 : épinoche, épinoches, épinocha, épinochai, épinochaient, épinochais…
  • épinoche e.pi.nɔʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • épinoches e.pi.nɔʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • épinocha e.pi.nɔ.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • épinochai e.pi.nɔ.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • épinochaient e.pi.nɔ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • épinochais e.pi.nɔ.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • épinochait e.pi.nɔ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • épinochant e.pi.nɔ.ʃɑ̃[t] présent participe
  • épinochas e.pi.nɔ.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • épinochasse e.pi.nɔ.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • épinochassent e.pi.nɔ.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • épinochasses e.pi.nɔ.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • épinochassiez e.pi.nɔ.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • épinochassions e.pi.nɔ.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • épinochent e.pi.nɔʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • épinocher e.pi.nɔ.ʃe infinitif
  • épinochera e.pi.nɔ.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • épinocherai e.pi.nɔ.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • épinocheraient e.pi.nɔ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • épinocherais e.pi.nɔ.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • épinocherait e.pi.nɔ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • épinocheras e.pi.nɔ.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • épinocherez e.pi.nɔ.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • épinocheriez e.pi.nɔ.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • épinocherions e.pi.nɔ.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • épinocherons e.pi.nɔ.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • épinocheront e.pi.nɔ.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • épinochez e.pi.nɔ.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • épinochiez e.pi.nɔ.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • épinochions e.pi.nɔ.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • épinochons e.pi.nɔ.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • épinochâmes e.pi.nɔ.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • épinochât e.pi.nɔ.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • épinochâtes e.pi.nɔ.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • épinochèrent e.pi.nɔ.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • épinoché e.pi.nɔ.ʃe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « épinocher »

verbe · transitif

Étymologie. Du moyen français espinocher (« s’occuper de bagatelles »).

  1. désuet Manger peu et lentement, comme si c’était avec réticence ou dégoût.
    • Scheler le [le verbe pignocher] tire d'épine, comme si le mot était épinocher ; mais cela est fort douteux. — « pignocher », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 →...

Source : « épinocher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.