WiKiLeXiK

épidémiques

lemme
forme
  • phonétique /e.pi.de.mik[z]/
  • orthocode é.pi.dé.mique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « épidémiques » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
épidémique adjectif pluriel féminin e.pi.de.mik[z] 0.0
épidémique adjectif pluriel masculin e.pi.de.mik[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « épidémiques » est une forme

Définitions de « épidémique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : épidémiques

« épidémiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0), pluriel masculin (0.0).

Formes de « épidémique » 2 : épidémique, épidémiques
  • épidémique e.pi.de.mik singulier féminin ; singulier masculin
  • épidémiques e.pi.de.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de épidémie, avec le suffixe -ique.

  1. médecine Qui tient de l’épidémie.
    • Après une période de six années de disette et de souffrances, une maladie épidémique, appelée peste blanche, se déclare dans la paroisse vers le mois de Mai et en décime la population. Les registres de cette année 1779 constatent 277 décès. — « Plérin : quelques notes sur cette commune », dans l’Annuaire des Côtes-du-Nord, tome...
    • C'est une espèce de maladie épidémique qui a régné à Paris depuis l'hiver dernier. Il y en a beaucoup aux filles Sainte-Marie de la rue du Bac et plusieurs en sont mortes. — Mémoires du duc de Luynes sur la cour de Louis XV (1735-1758), publiés par MM. L....
    • Ainsi, depuis une semaine, et la décision prise par Jean-Michel Blanquer de ne pas reculer la rentrée de janvier malgré la flambée épidémique, l’école de la République ressemble de plus en plus à une énorme centrifugeuse à virus et de moins en moins à une machine à instruire.
  2. par analogiefiguré Qui se répand rapidement, parmi un grand nombre de gens.
    • Avec le confinement et son télétravail corollaire s’est développée une horizontalisation massive des pratiques professionnelles. Par « horizontal », il ne faut pas entendre ici une fin soudaine de toute verticalité dans les processus de décision, mais une tendance épidémique à travailler en position couchée, sur son lit ou son canapé. — Nicolas Santolaria, Salarié sur canapé ou le travailleur horizontal, Le Monde. Mis en...

Traductions

Anglais
epidemic
Italien
epidemico
Néerlandais
epidemisch
Occitan
epidemic, epidemica
5 autres langues
Galicien
epidémico
Hongrois
járványos
Ido
epidemia
Suédois
epidemisk
Ukrainien
епідемічний

Source : « épidémique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
communicatifJ, contagieuxJ, endémiqueJ, pandémiqueJ, pestilentielJ, récurrentJ, transmisJ, viralJ, épizootiqueJ
dérivés 1
épidémiquementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.