éperlans
Prononciation et analyses de « éperlans » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éperlan | nom commun | pluriel masculin | e.pɛʁ.lɑ̃[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « éperlans » est une forme
Définitions de « éperlan » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : éperlans
« éperlans » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « éperlan » 2 : éperlans, éperlan
- éperlans e.pɛʁ.lɑ̃[z] pluriel masculin
- éperlan e.pɛʁ.lɑ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. espellens (pluriel). Emprunté au moyen néerlandais spierlinc.
-
Petit poisson de mer qui a des couleurs nacrées brillantes.
- Des éperlans frits.
- Une brochette d’éperlans.
- des paniers d’éperlans, de petits paniers propres, jolis comme des paniers de fraises, qui laissaient échapper une odeur puissante de violette. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
- dérivés
- éperlan d’Europe, éperlan du Delta, faux éperlan
Traductions
- Anglais
- smelt
- Espagnol
- eperlano
- Allemand
- Spierling, Stint
- Arabe
- ردّان (raddèn)
- Russe
- корюшка (koriouchka)
- Latin
- eperlanus, viola marina
- Espéranto
- eperlano
6 autres langues
- Finnois
- kuore
- Ido
- eperlano
- Kotava
- asilko
- Polonais
- stynka
- Solrésol
- doresidomi, d'oresidomi
- Wallon
- spierlin
Source : « éperlan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 21
- allergèneJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, osméridéJ, ostéichtyenJ, poissonJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.