épannelées
Prononciation et analyses de « épannelées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| épanneler | verbe | passé participe pluriel féminin | e.pa.nə.le[z] | |
| épannelé | adjectif | pluriel féminin | e.pa.nə.le[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « épannelées » est une forme
« épannelé » adjectif · masculin et féminin
féminin : épannelée · pluriel : épannelés
« épannelées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « épannelé » 4 : épannelé, épannelée, épannelées, épannelés
- épannelé e.pa.nə.le singulier masculin
- épannelée e.pa.nə.le singulier féminin
- épannelées e.pa.nə.le[z] pluriel féminin
- épannelés e.pa.nə.le[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « épanneler » verbe
1er groupe · transitif direct
« épannelées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « épanneler » 54 : épannela, épannelai, épannelaient, épannelais, épannelait, épannelant…
- épannela e.pa.nə.la indicatif passé 3e personne singulier
- épannelai e.pa.nə.le indicatif passé 1re personne singulier
- épannelaient e.pa.nə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- épannelais e.pa.nə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- épannelait e.pa.nə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- épannelant e.pa.nə.lɑ̃[t] présent participe
- épannelas e.pa.nə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- épannelasse e.pa.nə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- épannelassent e.pa.nə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- épannelasses e.pa.nə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- épannelassiez e.pa.nə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- épannelassions e.pa.nə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- épanneler e.pa.nə.le infinitif
- épannelez e.pa.nə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- épanneliez e.pa.nə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- épannelions e.pa.nə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- épannelle e.pa.nɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- épannellent e.pa.nɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- épannellera e.pa.nɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- épannellerai e.pa.nɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- épannelleraient e.pa.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- épannellerais e.pa.nɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- épannellerait e.pa.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- épannelleras e.pa.nɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- épannellerez e.pa.nɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- épannelleriez e.pa.nɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- épannellerions e.pa.nɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- épannellerons e.pa.nɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- épannelleront e.pa.nɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- épannelles e.pa.nɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- épannelons e.pa.nə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- épannelâmes e.pa.nə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- épannelât e.pa.nə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- épannelâtes e.pa.nə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- épannelè e.pa.nə.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- épannelèrent e.pa.nə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- épannelé e.pa.nə.le passé participe singulier masculin
- épannelée e.pa.nə.le passé participe singulier féminin
- épannelées e.pa.nə.le[z] passé participe pluriel féminin
- épannelés e.pa.nə.le[z] passé participe pluriel masculin
- épannèle e.pa.nɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- épannèlent e.pa.nɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- épannèlera e.pa.nɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- épannèlerai e.pa.nɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- épannèleraient e.pa.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- épannèlerais e.pa.nɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- épannèlerait e.pa.nɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- épannèleras e.pa.nɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- épannèlerez e.pa.nɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- épannèleriez e.pa.nɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- épannèlerions e.pa.nɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- épannèlerons e.pa.nɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- épannèleront e.pa.nɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- épannèles e.pa.nɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de épanner, avec le suffixe -eler.
-
Sculpture
Tailler en pans et chanfrein le parement d’une pierre qui doit être profilée.
- Épanneler. Tailler un matériau dur, par pans et chanfreins, suivant un modèle à trois dimensions ou un patron, en laissant autour des formes définitives une certaine quantité de matière. — Marie Thérèse Baudry, La sculpture : méthode et vocabulaire, Inventaire général des...
- Un caillou ? Nous allons l’épanneler, qu’elle a dit en souriant — Gérard-Fernand Bianchi, Le dernier salon
- dérivés
- épannelage, épannellement
Source : « épanneler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- creuserJ, dégrossirJ, taillerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.