épalmer
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /e.pal.me/
- orthocode é.pal.mer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « épalmer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| épalmer | verbe | infinitif | e.pal.me |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « épalmer » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « épalmer » 39 : épalma, épalmai, épalmaient, épalmais, épalmait, épalmant…
- épalma e.pal.ma indicatif passé 3e personne singulier
- épalmai e.pal.me indicatif passé 1re personne singulier
- épalmaient e.pal.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- épalmais e.pal.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- épalmait e.pal.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- épalmant e.pal.mɑ̃[t] présent participe
- épalmas e.pal.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
- épalmasse e.pal.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- épalmassent e.pal.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- épalmasses e.pal.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- épalmassiez e.pal.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- épalmassions e.pal.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- épalme e.palm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- épalment e.palm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- épalmer e.pal.me infinitif
- épalmera e.pal.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- épalmerai e.pal.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- épalmeraient e.pal.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- épalmerais e.pal.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- épalmerait e.pal.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- épalmeras e.pal.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- épalmerez e.pal.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- épalmeriez e.pal.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- épalmerions e.pal.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- épalmerons e.pal.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- épalmeront e.pal.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- épalmes e.palm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- épalmez e.pal.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- épalmiez e.pal.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- épalmions e.pal.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- épalmons e.pal.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- épalmâmes e.pal.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- épalmât e.pal.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- épalmâtes e.pal.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- épalmèrent e.pal.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- épalmé e.pal.me passé participe singulier masculin
- épalmée e.pal.me passé participe singulier féminin
- épalmées e.pal.me[z] passé participe pluriel féminin
- épalmés e.pal.me[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
variante
Variante de espalmer.
- On dit qu’on épalme les vaisseaux, quand on les enduit de suif ou de gaudron, pour les rendre impénétrables a l'eau. — Histoire naturelle des abeilles, 1744
- Ce procédé surprit tellement Monsieur le général, joint à ce que l’on s’aperçut qu’il ne faisoit ni épalmer ses galères ni les charger de victuailles, qu’il crut qu’il le vouloit obliger à rester plus longtemps à Standia. — Correspondance du maréchal de Vivonne
Source : « épalmer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- espalmerJ, spalmerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.