WiKiLeXiK

épépiner

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /e.pe.pi.ne/
  • orthocode é.pé.pi.ner
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « épépiner » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
épépiner verbe infinitif e.pe.pi.ne

Homophones : épépiné, épépinées, épépinés, épépinée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « épépiner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « épépiner » 40 : épépiner, épépiné, épépines, épépinées, épépina, épépinai…
  • épépiner e.pe.pi.ne infinitif
  • épépiné e.pe.pi.ne passé participe singulier masculin
  • épépines e.pe.pin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • épépinées e.pe.pi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • épépina e.pe.pi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • épépinai e.pe.pi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • épépinaient e.pe.pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • épépinais e.pe.pi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • épépinait e.pe.pi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • épépinant e.pe.pi.nɑ̃[t] présent participe
  • épépinas e.pe.pi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • épépinasse e.pe.pi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • épépinassent e.pe.pi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • épépinasses e.pe.pi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • épépinassiez e.pe.pi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • épépinassions e.pe.pi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • épépine e.pe.pin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • épépinent e.pe.pin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • épépinera e.pe.pi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • épépinerai e.pe.pi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • épépineraient e.pe.pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • épépinerais e.pe.pi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • épépinerait e.pe.pi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • épépineras e.pe.pi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • épépinerez e.pe.pi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • épépineriez e.pe.pi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • épépinerions e.pe.pi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • épépinerons e.pe.pi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • épépineront e.pe.pi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • épépinez e.pe.pi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • épépiniez e.pe.pi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • épépinions e.pe.pi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • épépinons e.pe.pi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • épépinâmes e.pe.pi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • épépinât e.pe.pi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • épépinâtes e.pe.pi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • épépinè e.pe.pi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • épépinèrent e.pe.pi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • épépinée e.pe.pi.ne passé participe singulier féminin
  • épépinés e.pe.pi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « épépiner »

verbe · transitif

Étymologie. De pépin, avec le préfixe é-.

  1. Enlever les pépins de.
dérivés
épépinage, épépineuse

Traductions

Anglais
deseed
Espagnol
despepitar
1 autres langues
Indonésien
mengodol

Source : « épépiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
dénombrerJ, détacherJ, grappillerJ, écosserJ, égrapperJ
dérivés 1
épépineurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.