WiKiLeXiK

émutir

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « émutir » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
émutir verbe infinitif e.my.tiʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « émutir » verbe niveau étendu

2e groupe · transitif direct

Formes de « émutir » 32 : émuti, émutie, émuties, émutir, émutira, émutirai…
  • émuti e.my.ti passé participe singulier masculin
  • émutie e.my.ti passé participe singulier féminin
  • émuties e.my.ti[z] passé participe pluriel féminin
  • émutir e.my.tiʁ infinitif
  • émutira e.my.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • émutirai e.my.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • émutiraient e.my.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • émutirais e.my.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • émutirait e.my.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • émutiras e.my.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • émutirent e.my.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • émutirez e.my.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • émutiriez e.my.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • émutirions e.my.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • émutirons e.my.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • émutiront e.my.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • émutis e.my.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • émutissaient e.my.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • émutissais e.my.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • émutissait e.my.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • émutissant e.my.ti.sɑ̃[t] présent participe
  • émutisse e.my.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • émutissent e.my.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • émutisses e.my.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • émutissez e.my.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • émutissiez e.my.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • émutissions e.my.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • émutissons e.my.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • émutit e.my.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • émutîmes e.my.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • émutît e.my.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • émutîtes e.my.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « émutir »

verbe · transitif

  1. vieilli Fienter, en parlant d'un oiseau.
    • Les oiseaux étaient grands, beaux et polis à l’avenant, bien ressemblants les hommes de ma patrie, buvaient et mangeaient comme hommes, émutissaient comme hommes, enduisaient comme hommes, pétaient, dormaient et roussinaient comme hommes. — François Rabelais, Gargantua et Pantagruel — Le Cinquième Livre, chap. I,...
    • Quand l’oiseau ne peut émutir , le signe est qu'il gratte sa queuë & boit eau. Donne luy chair de porc chaude, auec vn peu d'aloës. — Jacques du Fouilloux La Venerie, Chap. 22, p. 65, Abel l'Angelier, 1601
    • Quand Tobie auroit écrit trois ou quatre fois à un sénateur de Babylone qu'une hirondelle lui avoit émuti tout chaudement dans les yeux, pensez-vous que le sénateur eût été bien rejoui des bavarderies de Tobie? — Johann Heinrich Meynier, Nouvelles lettres françoises sur toutes sortes de sujets...
    • 1 autre exemple
      • nᵒ 7 — Entérite. — L'oiseau ne peut émutir. — Recueil de médecine vétérinaire, vol. 77, Vigot Éditions, 1900, page 127
  2. Dans l’ordre de Malte Accorder une dignité en raison de l’ancienneté.
    • Dès cette nouvelle connue à Malte, le Grand Hospitalier estima que le grand prieuré devait être émuti, nonobstant le droit acquis qu'avait dessus le prince François de Lorraine1. — Alain Blondy, Hugues de Loubens de Verdalle (1531-1582-1595), 2005
dérivés
émutissement, émutition

Source : « émutir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
émeutirJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.