émirat
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /e.mi.ʁa[t]/
- orthocode é.mi.rat°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « émirat » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| émirat | nom commun | singulier masculin | e.mi.ʁa[t] | 0.0 |
Homophones : Émirats, Emira, Émira, émieras, émiera
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « émirat » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : émirats
Formes de « émirat » 2 : émirat, émirats
- émirat e.mi.ʁa[t] singulier masculin
- émirats e.mi.ʁa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de émir, avec le suffixe -at.
-
Territoire gouverné par un émir.
- Notre société fait 80 % de son chiffre d’affaires aux Émirats arabes unis.
- La bataille pour la libération du Koweït a lieu dans l’émirat mais également au sud de l’Irak. — Serge July, La diagonale du Golfe, 1991
- dérivés
- Émirien, émirien, Émirats arabes unis
Traductions
- Anglais
- emirate
- Espagnol
- emirato
- Italien
- emirato
- Allemand
- Emirat
- Portugais
- emirado
- Néerlandais
- emiraat
- Catalan
- emirat
- Occitan
- emirat
- Arabe
- إِمَارَة (ʾimāra)
- Russe
- эмират (emirat)
- Espéranto
- emirlando, emirujo
11 autres langues
- Basque
- emirerri
- Danois
- emirat
- Finnois
- emiraatti
- Grec
- εμιράτο (emiráto)
- Hongrois
- emírség
- Luxembourgeois
- Emirat
- Norvégien
- emirat
- Polonais
- emirat
- Suédois
- emirat
- Tchèque
- emirát
- Ukrainien
- емірат, емірство
Source : « émirat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- lieuJ, territoireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « émirat » 38
toutes (38) lieu (32)organisation (4)concept (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| émirat — territoire uni politiquement qui est gouverné par un émir | concept | 76 | 48 |
| émirat de Charjah — émirat des Émirats arabes unis | lieu | 80 | 42 |
| émirat de Cordoue — ancien pays (756-929) | lieu | 59 | 37 |
| Émirat islamique d'Afghanistan — État historique (1996–2001) et régime politique en Afghanistan (depuis 2021) | lieu | 57 | 100 |
| Émirat de Sicile — émirat fondé sur l'île de Sicile, qui existe de 948 à 1091 | lieu | 50 | 40 |
| émirat du Caucase — organisation terroriste islamiste | organisation | 46 | 25 |
| émirat de Transjordanie — protectorat britannique (1921-1946) | lieu | 45 | 38 |
| Émirat d'Afghanistan — ancien pays | lieu | 43 | 18 |
| émirat des Émirats arabes unis | concept | 37 | |
| Émirat de Haïl | lieu | 36 | 16 |
| émirat de Crète | lieu | 35 | 8 |
| émirat de Dariya — Premier état saoudien | lieu | 34 | 8 |
| émirat de Bari | lieu | 29 | 3 |
| émirat de Tbilissi — État arabe | lieu | 28 | |
| Émirat du Nedjd et du Hassa | lieu | 27 | 4 |
| émirat d'Arménie — émirat | lieu | 26 | 2 |
| Émirat idrisside d'Asir | lieu | 23 | 5 |
| émirat de Cyrénaïque | lieu | 22 | 9 |
| émirat d'Aydın | lieu | 21 | 2 |
| Émirat de Nekor | lieu | 19 | 16 |
| émirat de l'Adamaoua — état traditionnel | lieu | 18 | 2 |
| Émirat Soran | lieu | 16 | |
| Émirat de Koweït | lieu | 15 | |
| Armée de terre émirat Arabe unis — Branche des forces armées émiriennes | organisation | 13 | 7 |
| Émirat de Sijilmassa | organisation | 13 | 4 |
| Émirat d'Afghanistan — état non reconnu dirigé par les Saqqawistes dans l'année 1929 | organisation | 13 | |
| émirat de Dhala | lieu | 13 | |
| Émirat islamique du Kurdistan — ancien État non reconnu dans la région du Kurdistan | lieu | 13 | |
| Émirat du Mont-Liban — ancien pays (1516-1842) | lieu | 11 | 5 |
| Émirat de Multan — Émirat de Multan, Pendjab | lieu | 9 | |
| Émirat d'Harar — ancien État situé dans la corne de l'Afrique | lieu | 8 | |
| Émirat de Kebbi | lieu | 6 | |
| Émirat de Say | lieu | 5 | |
| Émirat du Jelgooji — ancien pays | lieu | 3 | 3 |
| Émirat de l'Adrar | lieu | 3 | |
| Émirat de Zabarma | lieu | 3 | |
| Émirat du Liptako | lieu | 2 | 6 |
| émirat de Shabiya | lieu | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.