éluger
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /e.ly.ʒe/
- orthocode é.lu.ger
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« éluger » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éluger | verbe | infinitif | e.ly.ʒe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
éluger verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
39 formes éluge, élugea, élugeai, élugeaient, élugeais, élugeait…
- éluge e.lyʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- élugea e.ly.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- élugeai e.ly.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- élugeaient e.ly.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- élugeais e.ly.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- élugeait e.ly.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- élugeant e.ly.ʒɑ̃[t] présent participe
- élugeas e.ly.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- élugeasse e.ly.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- élugeassent e.ly.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- élugeasses e.ly.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- élugeassiez e.ly.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- élugeassions e.ly.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- élugent e.lyʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- élugeons e.ly.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- éluger e.ly.ʒe infinitif
- élugera e.ly.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- élugerai e.ly.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- élugeraient e.ly.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- élugerais e.ly.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- élugerait e.ly.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- élugeras e.ly.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- élugerez e.ly.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- élugeriez e.ly.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- élugerions e.ly.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- élugerons e.ly.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- élugeront e.ly.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- éluges e.lyʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- élugez e.ly.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- élugeâmes e.ly.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- élugeât e.ly.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- élugeâtes e.ly.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- élugiez e.ly.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- élugions e.ly.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- élugèrent e.ly.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- élugé e.ly.ʒe passé participe singulier masculin
- élugée e.ly.ʒe passé participe singulier féminin
- élugées e.ly.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- élugés e.ly.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Normandie
Ennuyer, énerver.
- « Voir Rosalie, pour quoi faire ? Le médecin a dit qu’il ne fallait pas l’éluger ». — Hector Malot, En famille, 1893
- Tu m’éluges, crois-tu que j’aie retenu ces choses-là par cœur ? — Willy et Colette, Claudine à l’école, réédition Le Livre de Poche, 1900, page 160
- Tu m’éluges ! — Pierre Lamy, Bureau 224, juillet 2013, publiée dans Un Vendredi à La Hague,...
-
pronominal
Se faire du tracas.
- — Eh bien, ne vous élugez point, vous trouverez du travail aux usines. — Hector Malot, En famille, 1893
Source : « éluger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.