éland
Prononciation et analyses de « éland » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éland | nom commun | singulier masculin | e.lɑ̃[t] |
Homophones : élan, élans, Elan, Élan, hélant, Hélan
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « éland » nom commun · masculin
pluriel : élands
Formes de « éland » 2 : éland, élands
- éland e.lɑ̃[t] singulier masculin
- élands e.lɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du néerlandais eland.
-
zoologie
Espèce de grande antilope de l’Afrique centrale, de l'Est, et australe, à cornes droites torsadées.
- Celle des femmes, dite Moroyok, élévait des antilopes ; c’est pourquoi les maasai disent que l’éland fut le premier bétail, et qu’encore aujourd’hui ils en mangent, à l’exclusion de tout autre gibier. — Isabelle Roumeguère, À l’ombre des hommes-lions: J’ai grandi maasai, 2012
- — Ch’uis pas venu vous chercher des crosses, poursuivit Jaco. Mon père organise une chasse à l’éland, demain, et on pourrait y aller tous ensemble il a dit ! J’ai pensé que vous seriez intéressés maintenant que vous avez vos propres fusils ? — Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021
- hyperonymes
- mammifères, ruminants, bovidés, antilopes
- dérivés
- éland du Cap, éland de Derby, éland géant
Traductions
- Anglais
- eland
- Espagnol
- eland
- Italien
- eland
- Allemand
- Elenantilope
- Portugais
- elande
- Néerlandais
- elandantilope
- Russe
- канна (kanna)
- Espéranto
- elando
11 autres langues
- Aasá
- domook
- Afrikaans
- eland
- Danois
- elsdyrantilope
- Hongrois
- jávorantilop
- Kotava
- frempol
- Lituanien
- Kana
- Norvégien
- eland
- Nǀu
- saa
- Polonais
- eland
- Suédois
- elandantilop
- Xhosa
- impofu
Source : « éland », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- antilopeJ
- hyperonymes 34
- amnioteJ, animalJ, antilopeJ, artiodactyleJ, bilatérienJ, boréoeuthérienJ, bovidéJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cétartiodactyleJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, herbivoreJ, laurasiathérienJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, placentaireJ, ruminantJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « éland » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Éland — espèce d'animaux | taxon | 69 | 34 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.