écrivaillé
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin niveau étendu
- aussi forme de écrivailler verbe
- forme
« écrivaillé » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| écrivaillé | adjectif | singulier masculin | e.kʁi.va.je | |
| écrivailler | verbe | passé participe singulier masculin | e.kʁi.va.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
écrivaillé adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : écrivaillée · pluriel : écrivaillés
Dans LeXiK, « écrivaillé » est analysé comme forme de écrivailler verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « écrivaillé » du Wiktionnaire.
4 formes écrivaillé, écrivaillée, écrivaillées, écrivaillés
- écrivaillé e.kʁi.va.je singulier masculin
- écrivaillée e.kʁi.va.je singulier féminin
- écrivaillées e.kʁi.va.je[z] pluriel féminin
- écrivaillés e.kʁi.va.je[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « écrivaillé » est une forme
écrivailler verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« écrivaillé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes écrivaillons, écrivailler, écrivailla, écrivaillai, écrivaillaient, écrivaillais…
- écrivaillons e.kʁi.va.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- écrivailler e.kʁi.va.je infinitif
- écrivailla e.kʁi.va.ja indicatif passé 3e personne singulier
- écrivaillai e.kʁi.va.je indicatif passé 1re personne singulier
- écrivaillaient e.kʁi.va.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- écrivaillais e.kʁi.va.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- écrivaillait e.kʁi.va.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- écrivaillant e.kʁi.va.jɑ̃[t] présent participe
- écrivaillas e.kʁi.va.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- écrivaillasse e.kʁi.va.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- écrivaillassent e.kʁi.va.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- écrivaillasses e.kʁi.va.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- écrivaillassiez e.kʁi.va.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- écrivaillassions e.kʁi.va.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- écrivaille e.kʁi.vaj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- écrivaillent e.kʁi.vaj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- écrivaillera e.kʁi.va.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- écrivaillerai e.kʁi.va.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- écrivailleraient e.kʁi.va.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- écrivaillerais e.kʁi.va.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- écrivaillerait e.kʁi.va.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- écrivailleras e.kʁi.va.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- écrivaillerez e.kʁi.va.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- écrivailleriez e.kʁi.va.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- écrivaillerions e.kʁi.va.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- écrivaillerons e.kʁi.va.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- écrivailleront e.kʁi.va.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- écrivailles e.kʁi.vaj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- écrivaillez e.kʁi.va.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- écrivailliez e.kʁi.va.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- écrivaillions e.kʁi.va.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- écrivaillâmes e.kʁi.va.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- écrivaillât e.kʁi.va.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- écrivaillâtes e.kʁi.va.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- écrivaillè e.kʁi.va.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- écrivaillèrent e.kʁi.va.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- écrivaillé e.kʁi.va.je passé participe singulier masculin
- écrivaillée e.kʁi.va.je passé participe singulier féminin
- écrivaillées e.kʁi.va.je[z] passé participe pluriel féminin
- écrivaillés e.kʁi.va.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
-
péjoratif
Écrire beaucoup, vite et mal, en parlant d’un auteur.
- — Et M. Fléron, votre préfet, ne fait-il pas connaître l’esprit public au ministre de l’Intérieur ? — Ce n’est pas l’embarras, il écrivaille toute la journée. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
- Sans doute aurais-je musé dans des chemins de traverse, sans doute aurais-je écrivaillé de droite et de gauche, sans doute n’aurais-je pas concentré mes efforts si une main ferme ne m’avait constamment maintenu ou ramené dans la voie rectiligne où j’avais décidé de marcher. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
- En avant toute, écrivaillon Ajar ! Écrivaillez ! Pensez aux millions de persécutés qui attendent, songez aux tirages ! — Émile Ajar, Pseudo, Mercure de France, Paris, 1976
- synonymes
- écrivasser, écrivouiller
- dérivés
- écrivailleur
Traductions
- Occitan
- plumassar, plumassar, plumassejar, escrivassejar
- Breton
- brizhskrivañ
Source : « écrivailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- scribouillerJ, écrireJ
- dérivés 2
- écrivaillerieJ, écrivailleuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.