WiKiLeXiK

écornage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /e.kɔʁ.naʒ/
  • orthocode é.cor.nage
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « écornage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
écornage nom commun singulier masculin e.kɔʁ.naʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « écornage » nom commun · masculin

pluriel : écornages

Formes de « écornage » 2 : écornage, écornages
  • écornage e.kɔʁ.naʒ singulier masculin
  • écornages e.kɔʁ.naʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé du verbe écorner avec le suffixe -age.

  1. Élevage Élimination complète ou partielle des cornes d’un animal.
    • L’écornage est l’une des procédures chirurgicales des plus pratiquées chez les caprins d’élevage afin, notamment, d’assurer la sécurité de l’éleveur et des autres animaux. — Marie Liron, Écornage du chevreau: procédure, anesthésie et analgésie, 2011
    • L’écornage des vaches, chèvres, taureaux ou boucs est-il douloureux? La question est au cœur du débat sur l’initiative «Pour la dignité des animaux de rente agricoles», soumise au peuple le 25 novembre prochain. — Le Temps du 29.10.2018, La souffrance animale au cœur de l’initiative pour les vaches...
  2. Action qui consiste à plier le coin d'une page d'un livre.
    • On n'a pas le droit de traiter un livre comme ça, lui avais-je reproché. Tu aimerais, toi, que je te torde le pouce ? … Moi, j'assimilais l'écornage d'un livre à un acte criminel. — Stéphane Bellat, Les passagers perdus, Éd. Lajouanie, 2020
synonymes
décornage
apparentés
décorner

Traductions

Anglais
dehorning
Allemand
Enthornung

Source : « écornage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
écornementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « écornage » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
écornage — amputation des cornes concept 15 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.