éclipse lunaire
« éclipse lunaire » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éclipse lunaire | nom commun | singulier féminin | e.klips ly.nɛʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
éclipse lunaire nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : éclipses lunaires
1 forme éclipse lunaire
- éclipse lunaire e.klips ly.nɛʁ singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Termecomposé de éclipse et de lunaire.
-
astronomie
Éclipse se produisant à chaque fois que la Lune se trouve dans l’ombre de la Terre.
- Pour une éclipse lunaire totale, il faut un alignement parfait entre le Soleil, la Terre et la Lune derrière. Si l’alignement n’est pas parfait, cela peut créer une éclipse partielle. — Décryptage : Comprendre les éclipses lunaires, CNRS, cnrs.fr, 07 septembre 2025
- synonymes
- éclipse de Lune
- apparentés
- éclipse solaire
Traductions
- Anglais
- lunar eclipse
- Espagnol
- eclipse lunar
- Italien
- eclisse lunare, eclissi lunare, eclissi di luna
- Allemand
- Mondfinsternis
- Portugais
- eclipse lunar
- Néerlandais
- maansverduistering, maaneclips
- Russe
- лу́нное затме́ние (lúnnoe zatménie)
- Japonais
- 月食 (gesshoku), げっしょく (gesshoku)
- Espéranto
- luna eklipso
15 autres langues
- Afrikaans
- maansverduistering
- Coréen
- 월식
- Danois
- måneformørkelse
- Finnois
- kuunpimennys
- Galicien
- eclipse lunar
- Géorgien
- მთვარის დაბნელება
- Islandais
- tunglmyrkvi
- Nahuatl classique
- mētztli īcualōca
- Roumain
- eclipsă lunară, eclipsă de Lună
- Serbo-croate
- лунарна помрчина, lunarna pomrčina
- Suédois
- månförmörkelse
- Turc
- Ay tutulması
- Vieil anglais
- mōnan āsprungennes
- Vietnamien
- nguyệt thực
- Volapük réformé
- munagrahan
Source : « éclipse lunaire », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| éclipse lunaire — phase où la Lune est cachée par la Terre | concept | 124 | 175 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.