éclairement
Prononciation et analyses de « éclairement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éclairement | nom commun | singulier masculin | e.klɛ.ʁə.mɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « éclairement » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : éclairements,éclairemens
Formes de « éclairement » 3 : éclairement, éclairements, éclairemens
- éclairement e.klɛ.ʁə.mɑ̃[t] singulier masculin
- éclairements e.klɛ.ʁə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- éclairemens e.klɛ.ʁə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin classique clarus et exclarare, dérivé de éclairer (XVᵉ siècle), et du suffixe -ment.
-
Action d'éclairer ; résultat de cette action.
- Il n’y a pas beaucoup d’éclairement : les grands lustres multipliés qui pendent tout autour du décor carré de la salle, n’éclairent qu’eux-mêmes. — Henri Barbusse, Russie, chapitre II, Ernest Flammarion, Paris, 1930, page 26-27
- Elle ne se rendait pas compte que cette rencontre n’avait apporté de nouveau qu’un éclairement très vif sur une teinte d’elle qui existait peut-être depuis toujours. — Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 90
-
par extension
Clarté ; luminosité.
- La lande à Cytisus scoparius se caractérise à la fois par sa pauvreté floristique et sa monotonie ; l’insuffisance de l’éclairement y réduit la strate herbacée dont la composition est encore troublée par le pâturage ; […]. — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
- sens physique Optique Densité de flux lumineux reçu par unité de surface, exprimé en lux.
- synonymes
- éclairage, éclairement lumineux
- dérivés
- éclairement lumineux, éclairement solaire
- apparentés
- éclairement énergétique
Traductions
- Anglais
- illuminance
- Allemand
- Beleuchtungsstärke
- Occitan
- esclairament
2 autres langues
- Croate
- osvjetljenje ((1)(2)(3))
- Ido
- lumizo
Source : « éclairement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- clartéJ, illuminationJ, lumièreJ
- antonymes 1
- assombrissementJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « éclairement » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| éclairement lumineux — grandeur définie par la photométrie correspondant à la sensation humaine de... | concept | 50 | 48 |
| éclairement énergétique — grandeur quantifiant la puissance d'un rayonnement | concept | 26 | 29 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.