échasse blanche
« échasse blanche » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| échasse blanche | nom commun | singulier féminin | e.ʃas blɑ̃ʃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
échasse blanche nom commun · féminin
pluriel : échasses blanches
1 forme échasse blanche
- échasse blanche e.ʃas blɑ̃ʃ singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De échasse et blanche.
-
ornithologie
Espèce d’oiseau petit échassier limicole blanc à ailes noires, aux très longues pattes roses, à long bec fin et noir.
- Une échasse blanche, bec en aiguille, dos noir et corps juché sur de fins pilots rouges, se lève en m’entendant marcher: une rafale la dissuade de bouger. — Yves Paccalet, Mes plus belles balades en France: 100 promenades sauvages, 2011
- L’avocette élégante, l’échasse blanche, le tadorne de Belon et la sterne pierregarin nichent sur ses îlots pour élever leurs poussins. — journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 28
- hyperonymes
- oiseau, Charadriiformes, charadridé, recurvirostridé
Traductions
- Anglais
- black-winged stilt, common stilt
- Espagnol
- cigüeñuela común
- Italien
- cavaliere d’Italia
- Allemand
- Stelzenläufer
- Néerlandais
- steltkluut
- Breton
- skaseg kof gwenn
- Arabe
- طُوَّل أَبْيَض
- Espéranto
- Himantopo
4 autres langues
- Danois
- stylteløbe, stylteløber
- Finnois
- pitkäjalka
- Same du Nord
- guhkesjuolgi
- Suédois
- styltlöpare
Source : « échasse blanche », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Échasse blanche — espèce d'oiseaux | taxon | 84 | 17 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.